Фильм Дэлзил и Пэскоу актеры и роли / 1996 (Dalziel and Pascoe)

Актеры фильма «Дэлзил и Пэскоу»

• 
  Джеймс Д’Арси
  James D'Arcy
  Franny Roote
• 
  Шон Дули
  Shaun Dooley
  Robert Pascoe
• 
  Мэттью Льюис
  Matthew Lewis
  Davy Plessey
• 
  Рэй Стивенсон
  Ray Stevenson
  Jeff Parry
• 
  Тимоти Карлтон
  Timothy Carlton
  Jerry Chance
• 
  Берн Горман
  Burn Gorman
  Jerry Hart
• 
  Крэйг Паркинсон
  Craig Parkinson
  Paul Collingwood
• 
  Джастин Чадвик
  Justin Chadwick
  DC Seymour
• 
  Фалдут Шарма
  Phaldut Sharma
  Imad Abdullah
• 
  Ричард Э. Грант
  Richard E. Grant
  Lee Knight
• 
  Дэвид Соул
  David Soul
  Detective Gus D'Amato
• 
  Джон Сешнс
  John Sessions
  Charlie Penn
• 
  Джозеф Моул
  Joseph Mawle
  Charlie Barron
• 
  Джеймс Корден
  James Corden
  Ben Forsythe
• 
  Ральф Браун
  Ralph Brown
  Sam Connon
• 
  Эдриан Роулинз
  Adrian Rawlins
  Henry Crayford
• 
  Ричард Койл
  Richard Coyle
  Martin Hallingsworth
• 
  Эндрю Ли Поттс
  Andrew Lee Potts
  Nicholas Richmond
• 
  Ерун Краббе
  Jeroen Krabbé
  Det Supt Wim de Kuiper
• 
  Роб Джеймс-Колльер
  Rob James-Collier
  Simon Thewlis (в титрах: Rob Collier)
• 
  Дональд Самптер
  Donald Sumpter
  Gus Mullavey
• 
  Кеннет Крэнэм
  Kenneth Cranham
  Tommy Collingwood
• 
  Карл Джонсон
  Karl Johnson
  Stevie Earle
• 
  Арт Малик
  Art Malik
  Aahil Khan
• 
  Кевин Дойл
  Kevin Doyle
  Adam Bolt
• 
  Ли Бордман
  Lee Boardman
  Sgt. Brian Skinner
• 
  Уоррен Кларк
  Warren Clarke
  Det. Supt. Andy Dalziel
• 
  Марк Бентон
  Mark Benton
  Jonathan Etherege
• 
  Филип Райт
  Philip Wright
  Colin Armstrong
• 
  Пол Копли
  Paul Copley
  Jack Henslowe
• 
  Бен Кромптон
  Ben Crompton
  Olly
• 
  Иэн Фрайзер
  Iain Fraser
  Govan
• 
  Питер Блайт
  Peter Blythe
  Supt. Derek Backhouse
• 
  Джонатан Линсли
  Jonathan Linsley
  Clive Jacobs
• 
  Доминик Мафэм
  Dominic Mafham
  Dr. Sam Johnson
• 
  Джеймс Куинн
  James Quinn
  Det. Const. George Headingly
• 
  Дэннис Рудж
  Dennis Rudge
  African Hit Man
• 
  Энди Рэшли
  Andy Rashleigh
  Jerry Talbot
• 
  Дуглас Хеншэлл
  Douglas Henshall
  Tony Watson
• 
  Чарльз Лосон
  Charles Lawson
  Charles Stubbs
• 
  Питер Уайт
  Peter Wight
  Charles Johnson
• 
  Николас Роу
  Nicholas Rowe
  Gervase Butt
• 
  Джонни Брум
  Jonie Broom
  Adam Osbourne
• 
  Джордж Костиган
  George Costigan
  Barry Bendelow
• 
  Тим Прис
  Tim Preece
  Neville Staybrass
• 
  Ричард Хоули
  Richard Hawley
  Mark Wildgoose
• 
  Энгус Райт
  Angus Wright
  Greg Waterson
• 
  Майкл Кичен
  Michael Kitchen
  Philip Swain
• 
  Клинг Дайер
  Clint Dyer
  Keith Gibson
• 
  Джек Райан
  Jack Ryan
  Declan Roach
• 
  Ричард Райдингс
  Richard Ridings
  Trevor Nesbitt
• 
  Раад Рави
  Raad Rawi
  Sumit Jarred
• 
  Башкер Патель
  Bhasker Patel
  Wasim Razzaq
• 
  Дерек Лиа
  Derek Lea
  Mike Ruskin
• 
  Радослав Каим
  Radoslaw Kaim
  Viktor Telepenko
• 
  Сай-Кит Юнг
  Sai-Kit Yung
  Han
• 
  Джерард Мерфи
  Gerard Murphy
  Steven Burlow
• 
  Иан Палстон-Дэвис
  Ian Puleston-Davies
  Paul Pitman
• 
  Питер Холлидэй
  Peter Halliday
  Edward Soper
• 
  Дон Галлахер
  Don Gallagher
  Captain Stott
• 
  Филип Маникам
  Phillip Manikum
  Det. Sgt. Crowther
• 
  Николас Селби
  Nicholas Selby
  Major Studholme
• 
  Фред Пирсон
  Fred Pearson
  Dr. Vickery
• 
  Йен Пек
  Ian Peck
  Sgt. Ian Henslowe
• 
  Даррен Морфитт
  Darren Morfitt
  Matthew Collingwood
• 
  Джон Элдертон
  John Alderton
  Sgt Ted Lock
• 
  Джек Ди
  Jack Dee
  Dick Dee
• 
  Тим Баркер
  Tim Barker
  Albert Smith
• 
  Т.Дж. Рамини
  T.J. Ramini
  Visha Iqbal
• 
  Брюс Байрон
  Bruce Byron
  Ron Harvey
• 
  Рикки Томлинсон
  Ricky Tomlinson
  Rowan Priestley
• 
  Генри Гудман
  Henry Goodman
  Dr. Robert Silwood
• 
  Гоун Грэйнджер
  Gawn Grainger
  Eden Thackeray
• 
  Джон Лайтбади
  John Lightbody
  Ben Sharp
• 
  Джейми Хардинг
  Jamie Harding
  Sam Wiseman
• 
  Клифф Бэрри
  Cliff Barry
  PC Howarth
• 
  Джеймс Торнтон
  James Thornton
  Hugh Shadwell
• 
  Йен Фитцгиббон
  Ian Fitzgibbon
  Sillitoe
• 
  Кит Баррон
  Keith Barron
  Dick Elgood
• 
  Марк Болтон
  Marc Bolton
  Edwin Digweed
• 
  Хармаж Сингх Калираи
  Harmage Singh Kalirai
  Ralph
• 
  Марк Пикеринг
  Marc Pickering
  Sammy Hogarth
• 
  Джо Белчер
  Joe Belcher
  Westerman
• 
  Николас Лэйн
  Nicholas Lane
  Immigration Officer
• 
  Доминик Картер
  Dominic Carter
  Jonty Marsh
• 
  Герард Келли
  Gerard Kelly
  George Dunbar
• 
  Кристофер Фулфорд
  Christopher Fulford
  Terry Parker
• 
  Эндрю Данн
  Andrew Dunn
  Jack Faraday
• 
  Тони Хейгарт
  Tony Haygarth
  Michael Veitch
• 
  Йен Пири
  Ian Pirie
  Jake Hawkins
• 
  Патрик Райкарт
  Patrick Ryecart
  Anton Davenant
• 
  Джон Боуи
  John Bowe
  Bill Walker
• 
  Том Найт
  Tom Knight
  David Brewer
• 
  Джимми Юилл
  Jimmy Yuill
  Robert MacAlpine
• 
  Рэй Эшкрофт
  Ray Ashcroft
  Dave Compton
• 
  Рис Динсдейл
  Reece Dinsdale
  Iain Pyke
• 
  Видал Санчо
  Vidal Sancho
  Juanito Torres
• 
  Колин Бьюкэнэн
  Colin Buchanan
  Det. Insp. Peter Pascoe
• 
  Роберт Стоун
  Robert Stone
  Security Guard
• 
  Хью Росс
  Hugh Ross
  Andrew Caulfield
• 
  Майкл Пеннингтон
  Michael Pennington
  Hartley Culpepper
• 
  Роб Диксон
  Rob Dixon
  Jamie Blackstone
• 
  Стив Суини
  Steve Sweeney
  Snake
• 
  Оливер Коттон
  Oliver Cotton
  Keith Henshaw
• 
  Дэниэл Райан
  Daniel Ryan
  Bertie Fielding
• 
  Дерек Ридделл
  Derek Riddell
  Mark Croft
• 
  Эмил Марва
  Emil Marwa
  Brandon Taylor
• 
  Ралф Айнесон
  Ralph Ineson
  James Maddern
• 
  Уильям Илкли
  William Ilkley
  DCI Derek Hawes
• 
  Николас Пиннок
  Nicholas Pinnock
  Stephen Japp
• 
  Джеффри Киссун
  Jeffery Kissoon
  Mr. Graham
• 
  Энтони Бут
  Anthony Booth
  Sir Christopher Wynne
• 
  Райан Поуп
  Ryan Pope
  Sean Bennet
• 
  Джим Картер
  Jim Carter
  Ted Lowry
• 
  Ли Инглби
  Lee Ingleby
  Kieron Cumming
• 
  Клайв Роу
  Clive Rowe
  Vince Kilcline
• 
  Эрл Кэмерон
  Earl Cameron
  Arthur Nolan
• 
  Расселл Диксон
  Russell Dixon
  Harold Satterwaite
• 
  Фредди Джонс
  Freddie Jones
  French
• 
  Джеймс Лоренсон
  James Laurenson
  Richard Mattis
• 
  Том Белл
  Tom Bell
  Oliver Fisher
• 
  Эндрю Ридман
  Andrew Readman
  Geoff Turlough
• 
  Алистэр Петри
  Alistair Petrie
  Young James Westropp
• 
  Пэтерсон Джозеф
  Paterson Joseph
  Mr. Alisdair Collinson
• 
  Джефф Роул
  Jeff Rawle
  Raymond Miles
• 
  Уильям Армстронг
  William Armstrong
  Dr. Jeff Waller
• 
  Аран Белл
  Aran Bell
  Young Oliver Fisher
• 
  Брайан Прингл
  Bryan Pringle
  John Huby
• 
  Норман Уисдом
  Norman Wisdom
  Bernie Marks
• 
  Роберт Пауэлл
  Robert Powell
  Barry Jemmerson
• 
  Стив Джон Шеперд
  Steve John Shepherd
  Steve Pitt
• 
  Стивен Томпкинсон
  Stephen Tompkinson
  Brian Fairmile
• 
  Уильям Мэннеринг
  William Mannering
  Nigel Fielding
• 
  Ниалл Багги
  Niall Buggy
  Drummond Sachs
• 
  Себастьян Харкомб
  Sebastian Harcombe
  Michael Wheeler
• 
  Роки Маршалл
  Rocky Marshall
  Jason Chapman
• 
  Филип Энтони
  Philip Anthony
  Arnold Marley
• 
  Рональд Пикап
  Ronald Pickup
  Walter Wulfstan
• 
  Питер Де Джерси
  Peter De Jersey
  William Courtney
• 
  Ричард Саттон
  Richard Sutton
  Greg Hines
• 
  Рейну Буссемакер
  Reinout Bussemaker
  Dutch Pathologist
• 
  Майкл Мэлоуни
  Michael Maloney
  David Ransom
• 
  Бруно Лэнгли
  Bruno Langley
  Jason Parker
• 
  Равин Дж. Ганатра
  Ravin J. Ganatra
  Journalist 1
• 
  Гэррик Хэйгон
  Garrick Hagon
  Mr. Bergmann
• 
  Николас Гливс
  Nicholas Gleaves
  Sam Mattis
• 
  Нейл Ньюбон
  Neil Newbon
  ET
• 
  Лесли Филлипс
  Leslie Phillips
  James Westropp
• 
  Роджер Ллойд Пэк
  Roger Lloyd Pack
  Bishop Halliwell
• 
  Марк Спэлдинг
  Mark Spalding
  Don Patten
• 
  Джереми Свифт
  Jeremy Swift
  Dave Fernie
• 
  Брануэлл Донахи
  Branwell Donaghey
  Matt Hurley
• 
  Джон Аксон
  John Axon
  Spinx
• 
  Андре Аренд ван де Ноорд
  André Arend van de Noord
  Hendriks
• 
  Дункан Престон
  Duncan Preston
  Ken Crowley
• 
  Николас Блейн
  Nicholas Blane
  Sir William Pledger
• 
  Пол Хилтон
  Paul Hilton
  Oliver Taylor
• 
  Малкольм Тирни
  Malcolm Tierney
  Chief Const. Raymond
• 
  Роб Джарвис
  Rob Jarvis
  Nigel Clifford
• 
  Брайан Петтифер
  Brian Pettifer
  Mortimer
• 
  Ховард Кроссли
  Howard Crossley
  Sam Blakey
• 
  Пол Бреннен
  Paul Brennen
  Brian Jordan
• 
  Винсент Марцелло
  Vincent Marzello
  Noah Seger
• 
  Фрэнк Мури
  Frank Moorey
  Chief Constable
• 
  Дэниэл Эванс
  Daniel Evans
  Rob Miclean
• 
  Пол Барбер
  Paul Barber
  Clive Griffin
• 
  Паскаль Лангдэйл
  Pascal Langdale
  Philip Constable
• 
  Джоеп Сертонс
  Joep Sertons
  Marty Boak
• 
  Ричард Альбрехт
  Richard Albrecht
  Tom Perriman - diver
• 
  Алекс Джаннини
  Alex Giannini
  Det Insp Stubbs
• 
  Питер О’Коннор
  Peter O'Connor
  Fred
• 
  Эндрю Тирнан
  Andrew Tiernan
  Jake McNally
• 
  Джон Бенфилд
  John Benfield
  Kenneth Barbour
• 
  Фрейзер Хайнс
  Frazer Hines
  Duncan Ramsden
• 
  Энтони Калф
  Anthony Calf
  Joe Furst
• 
  Майкл Бегли
  Michael Begley
  Carl Watmough
• 
  Джеймс Бэннон
  James Bannon
  Tony
• 
  Дэвид Креллин
  David Crellin
  Bob Barnes
• 
  Джеймс Болэм
  James Bolam
  Father Leonard Tibbings
• 
  Джеймс Паддефэтт
  James Puddephatt
  Dr. James Ashurst
• 
  Роберт Перкинс
  Robert Perkins
  Robert Darringer
• 
  Стивен Геллер
  Steven Geller
  Young Patrick Alderman
• 
  Джулиан Уэдэм
  Julian Wadham
  Richard Johnstone
• 
  Шон МакКензи
  Sean McKenzie
  Joe Waddington
• 
  Джеймс Обри
  James Aubrey
  Lord 'Tiger' Harper
• 
  Дэйв Хилл
  Dave Hill
  Arnie Bancroft
• 
  Дэнис Лосон
  Denis Lawson
  John Barron
• 
  Том Джорджсон
  Tom Georgeson
  Jack Allgood
• 
  Крэйг Келли
  Craig Kelly
  Eddie Wilcox
• 
  Крис Уилсон
  Chris Wilson
  CID Officer
• 
  Эшли Баркер
  Ashley Barker
  Reporter 2
• 
  Вольф Калер
  Wolf Kähler
  Jurgen Falke
• 
  Ричард О’Каллаган
  Richard O'Callaghan
  Aidan Scarman
• 
  Винченцо Николи
  Vincenzo Nicoli
  Dave Lee
• 
  Дэвид Вестхэд
  David Westhead
  Peter Deller
• 
  Билл Томас
  Bill Thomas
  Phil Cooper
• 
  Стив Чаплин
  Steve Chaplin
  Ben Culton
• 
  Джонатан Каллен
  Jonathan Cullen
  Patrick Alderman
• 
  Филип Стоун
  Philip Stone
  Herbert Capstick
• 
  Брайан Маршалл
  Bryan Marshall
  Terry Brakespeare
• 
  Брайан Дик
  Bryan Dick
  Marcus Vanstone
• 
  Рис Ной
  Reece Noi
  Dean Bennett
• 
  Гарри Купер
  Garry Cooper
  Frostrick
• 
  Пьер Бокма
  Pierre Bokma
  DI Hans Boersma
• 
  Саймон Уильямс
  Simon Williams
  Sir Thomas Partridge
• 
  Эндрю МакКаллок
  Andrew McCulloch
  Sam Dixon
• 
  Рэйд Лазар
  Rad Lazar
  Kemal Sulejvic
• 
  Стив Спайрс
  Steve Speirs
  Arthur Evans
• 
  Робин Бэйли
  Robin Bailey
  Hereward Fielding
• 
  Джек Дим
  Jack Deam
  Charlie Walker
• 
  Майкл Ходжсон
  Michael Hodgson
  Dr. Stephen Weston
• 
  Тим Хили
  Tim Healy
  Mike Pitman
• 
  Санджив Бхаскар
  Sanjeev Bhaskar
  Graham Shah
• 
  Грег Беннетт
  Greg Bennett
  Police Constable
• 
  Дэвид Йелленд
  David Yelland
  Major Kassell
• 
  Десмонд Баррит
  Desmond Barrit
  Henry Saltcombe
• 
  Доминик Джефкотт
  Dominic Jephcott
  Dr. Sam Fallowfield
• 
  Сэм Хэзелдайн
  Sam Hazeldine
  Sean Doherty
• 
  Пол Баттерворф
  Paul Butterworth
  Vicar
• 
  Винсент Дейвис
  Vincent Davies
  Desk Sergeant
• 
  Грэм Тёрнер
  Graham Turner
  Frank Fyley
• 
  Джон Лайт
  John Light
  Det. Const. 'Hat' Bowler
• 
  Дэвид Колдер
  David Calder
  James Marsham
• 
  Джозеф О’Конор
  Joseph O'Conor
  Wally Tallantire
• 
  Джек Хедли
  Jack Hedley
  Alessandro Pontelli
• 
  Навин Чоудхри
  Navin Chowdhry
  Police Cadet Sanjay Singh
• 
  Энтони Льюис
  Anthony Lewis
  Gavin Oldham
• 
  Дэниэл Уэбб
  Danny Webb
  Det. Chief Const. Geoffrey Hiller
• 
  Олегар Федоро
  Olegar Fedoro
  Doctor Ruskin - Dentist
• 
  Рик Уорден
  Rick Warden
  Midge
• 
  Дэвид Бурк
  David Burke
  Paul Boddison
• 
  Ричард Хэррингтон
  Richard Harrington
  Gary Mileham
• 
  Финбар Линч
  Finbar Lynch
  Dave Cashman
• 
  Питер Уингфилд
  Peter Wingfield
  Dave Simmonds
• 
  Дэвид Дейкер
  David Daker
  Jack Turton
• 
  Бернард Криббинс
  Bernard Cribbins
  Uncle Henry
• 
  Роберт Демеджер
  Robert Demeger
  Charlie Forbes
• 
  Эндрю Вудалл
  Andrew Woodall
  Ambrose Bird
• 
  Мадхав Шарма
  Madhav Sharma
  Bobby Ghataura
• 
  Джон МакИнери
  John McEnery
  Bill Pascoe
• 
  Кристофер Кейзнов
  Christopher Cazenove
  Guy Latimer
• 
  Виктор МакГуайр
  Victor McGuire
  Dave Green
• 
  Тим Плестер
  Tim Plester
  Franny Roote
• 
  Гидеон Тернер
  Gideon Turner
  Young Thomas Partridge
• 
  Стюарт МакГуган
  Stuart McGugan
  Inspector Cruickshank
• 
  Энтон Лессер
  Anton Lesser
  Paul Goodman
• 
  Михил Хаушман
  Michiel Huisman
  Back-Packer
• 
  Брендан Чарлсон
  Brendan Charleson
  Eddie Summers
• 
  Даррен Тай
  Darren Tighe
  Stanley Curtis
• 
  Джонатан Риланд
  Jonathan Ryland
  Terry Pascoe
• 
  Марк Хип
  Mark Heap
  Julian Finch
• 
  Винни МакКейб
  Vinnie McCabe
  Patrick Drury
• 
  Дэннис Ватерман
  Dennis Waterman
  Frank Moon
• 
  Патрик Балади
  Patrick Baladi
  Anthony Wilkes
• 
  Джеффри Биверс
  Geoffrey Beevers
  Catholic Priest
• 
  Грэхэм Брайан
  Graham Bryan
  Zack
• 
  Джэми Гловер
  Jamie Glover
  Rod Lomas
• 
  Кит Марш
  Keith Marsh
  Edgar Masson
• 
  Эйс Бхатти
  Ace Bhatti
  Ravi Ghataura
• 
  Стивен Критчлоу
  Stephen Critchlow
  Customs Officer
• 
  Фредерик Уордер
  Frederick Warder
  Sgt. Myers
• 
  Дэвид Хэйг
  David Haig
  David Hallingsworth
• 
  Адам Кристофер
  Adam Christopher
  PC
• 
  Майкл Дж. Джексон
  Michael J. Jackson
  Tom Bennet
• 
  Hosh Ibrahim
  Cliff Sharman
• 
  Джеймс Дэниэл Уилсон
  James Daniel Wilson
  Photographer
• 
  Николас Лэйн
  Nicholas Lane
  Immigration Officer
• 
  Башкер Патель
  Bhasker Patel
  Wasim Razzaq
• 
  Натаниель Дункан
  Nathaniel Duncan
  Tommy Dickinson

Актрисы фильма «Дэлзил и Пэскоу»

• 
  Холлидей Грейнджер
  Holliday Grainger
  Nichola Crowley (в титрах: Holly Grainger)
• 
  Мишель Докери
  Michelle Dockery
  Aimee Hobbs
• 
  Джоди Уиттакер
  Jodie Whittaker
  Kirsty Richards
• 
  Франческа Аннис
  Francesca Annis
  Bonnie Fielding
• 
  Софи Уинклман
  Sophie Winkleman
  Alice Shadwell
• 
  Аманда Райан
  Amanda Ryan
  Kate Lowry
• 
  Джулия Дикин
  Julia Deakin
  Chloe Miles
• 
  Джули Грэм
  Julie Graham
  Adi Pritchard
• 
  Максин Пик
  Maxine Peake
  Dr. Allison Laurie
• 
  Элиз дю Ту
  Elize du Toit
  Abigail Stewart
• 
  Кейт Флитвуд
  Kate Fleetwood
  Jill Lowry
• 
  Келли Хантер
  Kelly Hunter
  Laura MacAlpine
• 
  Шиварна Митра
  Shivarna Mitra
  Emma Jones
• 
  Айла Блэр
  Isla Blair
  Florence Stockton
• 
  Кристина Тремарко
  Christine Tremarco
  Nerissa Barron
• 
  Амелия Баллмор
  Amelia Bullmore
  Frances Cunningham
• 
  Мэри МакЛауд
  Mary MacLeod
  Jane Scotby
• 
  Фиона Аллен
  Fiona Allen
  Det. Supt. Julie Devon
• 
  Жозефин Батлер
  Josephine Butler
  Andrea Valentine
• 
  Дебра Джиллетт
  Debra Gillett
  Sonia Wingate
• 
  Дайана Куик
  Diana Quick
  ACC Stella Applegarth
• 
  Мелани Гютеридж
  Melanie Gutteridge
  Susie
• 
  Лайза Уокер
  Liza Walker
  Naomi Chappell
• 
  Рикки Кооле
  Ricky Koole
  Desk Sergeant
• 
  Сара-Джейн Поттс
  Sarah-Jane Potts
  Sophie Richmond
• 
  Эми Роббинс
  Amy Robbins
  Deborah Mattis
• 
  Элисон Стэдмен
  Alison Steadman
  Marion Mattis
• 
  Иоханна тер Стехе
  Johanna ter Steege
  DS Anna Breukink
• 
  Эмма Куннифф
  Emma Cunniffe
  Karen Spillings
• 
  Сильвия Симс
  Sylvia Syms
  Maisie Barron
• 
  Дженнифер Джеймс
  Jennifer James
  WPC Kim 'Posh' Spicer
• 
  Чипо Чанг
  Chipo Chung
  Layla Jadwin
• 
  Жаклин Пилтон
  Jacqueline Pilton
  Woman
• 
  Джульетт Обри
  Juliet Aubrey
  Dr. Eleanor Brown
• 
  Мали Харрис
  Mali Harries
  Young Cissy Kohler
• 
  Хелен Лэтэм
  Helen Latham
  Sally Craig
• 
  Амелия Кёртис
  Amelia Curtis
  Rebecca Stevens
• 
  Кэтлин Байрон
  Kathleen Byron
  Daphne
• 
  Анна Калдер-Маршалл
  Anna Calder-Marshall
  Anna Wisley
• 
  Барбара Мартен
  Barbara Marten
  Louise Roach
• 
  Сакунтала Рамани
  Sakuntala Ramanee
  Sameen Lateef
• 
  Джорджи Глен
  Georgie Glen
  Headmistress
• 
  Николя Уолкер
  Nicola Walker
  Abbie Hallingsworth
• 
  Кристин Мур
  Christine Moore
  Elizabeth Jackson
• 
  Сьюзэн Браун
  Susan Brown
  ACC Alex Lawrence
• 
  Эмили Бруни
  Emily Bruni
  Tamzin Court
• 
  Тиана Бенжамин
  Tiana Benjamin
  Kylie Johnson
• 
  Стелла Гонет
  Stella Gonet
  Christine Webster
• 
  Мириам Карлин
  Miriam Karlin
  Judith Bateman
• 
  Дебора Уэстон
  Debora Weston
  Nancy D'Amato
• 
  Марджори Йэтс
  Marjorie Yates
  Angela Veitch
• 
  Линда Беллингэм
  Lynda Bellingham
  Jess Pitman
• 
  Шерил Кэмпбелл
  Cheryl Campbell
  Jean Swainbank
• 
  Кейт Гартсайд
  Kate Gartside
  Susan Murray
• 
  Прунелла Скейлс
  Prunella Scales
  Edith Disney
• 
  Дервла Кирван
  Dervla Kirwan
  Rye Pomona
• 
  Сара Смарт
  Sarah Smart
  Sophie Caine
• 
  Рут Геммелль
  Ruth Gemmell
  Rachel Waller
• 
  Ширли Энн Филд
  Shirley Anne Field
  Cissy Kohler
• 
  Клер Кинг
  Claire King
  Louise Russell
• 
  Люси Дэвис
  Lucy Davis
  Angela Ripley
• 
  Луиз Деламер
  Louise Delamere
  Tracey Baxter
• 
  Кэти Кэвэна
  Katy Cavanagh
  Det. Sgt. Dawn 'Spike' Milligan
• 
  Нэнси Кэрролл
  Nancy Carroll
  Samantha Mantell
• 
  Трейси Беннетт
  Tracie Bennett
  Grace Beck
• 
  Мэрион Бэйли
  Marion Bailey
  Lorraine Wildgoose
• 
  Мэгги Джонс
  Maggie Jones
  Ena Cooper
• 
  Шэрон Дуче
  Sharon Duce
  Jenny Challoner
• 
  Дорин Блэксток
  Doreene Blackstock
  TV Reporter
• 
  Жаклин Дефферари
  Jacqueline Defferary
  Pamela Waterson
• 
  Джоэнна Дэвид
  Joanna David
  Chloe Wulfstan
• 
  Эллен Тен Дамме
  Ellen Ten Damme
  Frida Aalst
• 
  Люси Парджетер
  Lucy Pargeter
  Judy Venables
• 
  Розалинд Найт
  Rosalind Knight
  Brigid Stewart
• 
  Сэлли Декстер
  Sally Dexter
  Pauline Parker
• 
  Джозетт Саймон
  Josette Simon
  Eileen Anstiss
• 
  Селия Имри
  Celia Imrie
  Christina Chance
• 
  Клер Суинбёрн
  Clare Swinburne
  Pamela Westropp
• 
  Сорча Кьюсак
  Sorcha Cusack
  Kath Heaton
• 
  Насмйе Орал
  Nazmiye Oral
  Fatima
• 
  Маргарет Тайзэк
  Margaret Tyzack
  Ella Keech
• 
  Линдси Колсон
  Lindsey Coulson
  Sue Blackstone
• 
  Мерелина Кендалл
  Merelina Kendall
  Woman Traveller
• 
  Сьюзэн Линч
  Susan Lynch
  Dr. Janet Rix
• 
  Сюзанна Корбетт
  Susannah Corbett
  Ellie Pascoe
• 
  Катрин Вилькенинг
  Catherine Wilkening
  Marion Carreaux
• 
  Филлис Логан
  Phyllis Logan
  Det. Sgt. Jenny Ettrick
• 
  Джейн Хазлгроув
  Jane Hazlegrove
  Kay Simms
• 
  Линда Марлоу
  Linda Marlowe
  Stephanie Windibanks
• 
  Энн Рейд
  Anne Reid
  Harriet Clifford - Dalziel's Sister
• 
  Кэти Сара
  Cathy Sara
  Lexie Huby
• 
  Харриет Уолтер
  Harriet Walter
  Mary Waddell
• 
  Фрэнсис Барбер
  Frances Barber
  Amanda 'Cap' Marvell
• 
  Марсель Дюпрей
  Marcelle Duprey
  Kim Slater
• 
  Мойя Брэди
  Moya Brady
  Karen Bennett
• 
  Хейдн Гвин
  Haydn Gwynne
  Dr. McKenzie Mansfield
• 
  Эмили Джойс
  Emily Joyce
  Natalie Lawson
• 
  Ханна Йелленд
  Hannah Yelland
  Helen Chapman
• 
  Сюзанна Уайз
  Susannah Wise
  Louisa Fielding
• 
  Амита Дхири
  Amita Dhiri
  WDC Shaz Kendall
• 
  Полин Маклин
  Pauline McLynn
  Dr. Kirsty Urquhart
• 
  Пиппа Хэйвуд
  Pippa Haywood
  ACC Rebecca Fenning
• 
  Эмили Корри
  Emily Corrie
  Zoë Patterson
• 
  Ивана Башич
  Ivana Basic
  Bosnian Interpreter
• 
  Сэм Каннингэм
  Sam Cunningham
  Tricia
• 
  Мелисса Кнэтчбулл
  Melissa Knatchbull
  Daphne Alderman
• 
  Келли Холлис
  Kelli Hollis
  Bridget Croft
• 
  Денис Блэк
  Denise Black
  Peta Sinclair
• 
  Натали Данкс-Смит
  Natalie Danks-Smith
  Dental Nurse
• 
  Моника Долан
  Monica Dolan
  Megan Lowry
• 
  Беверли Хиллс
  Beverly Hills
  Viv Kelly
• 
  Шери Лунги
  Cherie Lunghi
  Kay Miclean
• 
  Баффи Дэвис
  Buffy Davis
  Cecilia Bird
• 
  Кирсти Митчелл
  Kirsty Mitchell
  Shannon Hayes
• 
  Крисси Рок
  Crissy Rock
  Annie Greave
• 
  Сьюзэн Джеймисон
  Susan Jameson
  Annie Pascoe
• 
  Аннетт Бентли
  Annette Bentley
  Lindsey Wilson
• 
  Рут Геммелль
  Ruth Gemmell
  Rachel Waller

Режиссеры фильма «Дэлзил и Пэскоу»

• 
  Сури Кришнамма
  Suri Krishnamma
• 
  Эдвард Беннет
  Edward Bennett
• 
  Морис Филлипс
  Maurice Phillips
• 
  Росс Девениш
  Ross Devenish
• 
  Стивен Уитэйкер
  Stephen Whittaker

Продюсер фильма «Дэлзил и Пэскоу»

• 
  Делия Файн
  Delia Fine
  исполнительный продюсер: A&E Network (13 эпизодов, 1996-1999)

Сценаристы фильма «Дэлзил и Пэскоу»

• 
  Дэвид Эштон
  David Ashton
• 
  Мэттью Холл
  Matthew Hall

Операторы фильма «Дэлзил и Пэскоу»

• 
  Фред Тэйммс
  Fred Tammes
• 
  Ричард Грейтрекс
  Richard Greatrex
• 
  Питер Торнтон
  Peter Thornton

Монтажер фильма «Дэлзил и Пэскоу»

• 
  Брайан Оутс
  Bryan Oates

Композиторы фильма «Дэлзил и Пэскоу»

• 
  Баррингтон Фелунг
  Barrington Pheloung
• 
  Джон Ланн
  John Lunn
• 
  Саймон Слэйтер
  Simon Slater
• 
  Марк Томас
  Mark Thomas
• 
  Джон Харл
  John Harle

Актеры (не указаны в титрах) фильма «Дэлзил и Пэскоу»

• 
  Джереми Кларксон
  Jeremy Clarkson
  Man on TV
• 
  Питер Рник
  Peter Rnic
  Pub Fighter
• 
  Йен Каллен
  Ian Cullen
  Roberts
• 
  Лори Гуд
  Laurie Goode
  Billy Farr
• 
  Конрад Брукс
  Conrad Brooks
  в титрах не указан
• 
  Стефен Боксер
  Stephen Boxer
  James Atherton
• 
  Рренфорд Джуниор Фаган
  Rrenford Junior Fagan
  Journalist
• 
  Марк Каллум
  Mark Callum
  Soldier

Актрисы (не указаны в титрах) фильма «Дэлзил и Пэскоу»

• 
  Наташа Каплински
  Natasha Kaplinsky
  TV Newsreaderа
• 
  Келли Харрисон
  Kelly Harrison
  Sexy Waitressа
• 
  Конни Пони
  Connie Powney
  Twin 2а
• 
  Барбара Флинн
  Barbara Flynn
  рассказчик of TV documentaryа