Фильмография и список ТВ-, кино проектов, в которых принимал участие или участвует сегодня монтажер Доминик Фортин, включает порядка 36 работ. Среди фильмов, ТВ-шоу и передач монтажера, на которые стоит обратить внимание, можно выделить: Доктор Таксист (2014) /Dr. Cabbie/, Хиросима (1995) /Hiroshima/ и Голова в облаках (2003) /Head in the Clouds/. Доминик Фортин появляется в кино проектах и тв-шоу в качестве монтажера, а также сценариста, начиная с 1989 по 2014 годы. Первые ТВ-шоу и фильмы с участием монтажера: Quand l'accent devient grave (1989), Le message de Cornipoli (1989) и Entre l'effort et l'oubli (1990). Последние на сегодняшний день проекты и фильмы, где задействован монтажер Доминик Фортин - это Доктор Таксист (2014) /Dr. Cabbie/, Песнь слона (2014) /Elephant Song/ и Meetings with a Young Poet (2013).