Николай Граббе
Фильмография Николай Граббе
- Карьера: Актер: Дубляж (205), Актер (95), Актер: Хроника, В титрах не указан (2)
- Всего фильмов: 302
- Лучший год: 1967 (16)
- Худший год: 1952 (1)
Твитнуть | Нравится | ||||
Список фильмов Николай Граббе
1989
Вход в лабиринт Актер: Дубляж
1988
Лев и 9 гиен Актер (озвучка; короткометражка)Кому повем печаль мою? Актер (озвучка; короткометражка)
1987
Муфта, Полботинка и Моховая Борода 2 Актер: ДубляжКруговорот Актер: ДубляжПриключения пингвиненка Лоло. Фильм третий Актер (озвучка; короткометражка)Приключения пингвиненка Лоло. Фильм второй Актер (озвучка; короткометражка)
1986
Золотоискатели / Cautatorii de aur Актер: ДубляжСледы оборотня Актер: ДубляжВыдра по имени Лутра / Lutra Актер: ДубляжИмя розы / Der Name der Rose Актер: ДубляжАкт возмездия / Act of Vengeance Актер: ДубляжВоспоминание Актер (озвучка; короткометражка)Петух и боярин Актер (озвучка; короткометражка)Приключения пингвиненка Лоло. Фильм первый Актер (озвучка; короткометражка)
1985
Мальчик с пальчик Актер: ДубляжАткинс / Atkins Актер: ДубляжГанг, твои воды замутились / Ram Teri Ganga Maili Актер: ДубляжЧерная стрела Актер: ДубляжПриключения Марка Твена / The Adventures of Mark Twain Актер: ДубляжСвязь через пиццерию / Pizza Connection Актер: Дубляж
1984
Редкая порода / A Breed Apart Актер: ДубляжФавориты луны / Les favoris de la lune Актер: ДубляжСто дней в Палермо / Cento giorni a Palermo Актер: ДубляжБесконечная история / Die unendliche Geschichte Актер: ДубляжПожар Актер: ДубляжПеременка №3 Актер (озвучка; короткометражка)А что ты умеешь? Актер (озвучка; короткометражка)Сказка о царе Салтане Актер (озвучка)
1983
Бандит из кирпичного завода Актер: ДубляжГолубые горы, или Неправдоподобная история Актер: ДубляжВ холодильнике кто-то сидел Актер: ДубляжЭтот грустный веселый цирк / Saltimbancii Актер: ДубляжПапаши / Les compères Актер: ДубляжЗажженный фонарь Актер: ДубляжНепобедимый Актер: ДубляжБанзай / Banzaï Актер: ДубляжМилые бестии / Die lieben Luder Актер: ДубляжПопался, который кусался! Актер (озвучка; короткометражка)Пилюля Актер (короткометражка)Слоненок и письмо Актер (озвучка; короткометражка)
1982
Три брата / Khud-Daar Актер: ДубляжГонки по вертикали Актер: ДубляжЯ вышла замуж за тень / J'ai épousé une ombre Актер: ДубляжГанди / Gandhi Актер: ДубляжШакти / Shakti Актер: ДубляжЯ знаю, что ты знаешь, что я знаю / Io so che tu sai che io so Актер: ДубляжЛюбовный недуг / Prem Rog Актер: ДубляжВозвращение Мартина Герра / Le retour de Martin Guerre Актер: ДубляжЧучело-Мяучело Актер (озвучка; короткометражка)Возвращение резидента Актер (Виктор Круг)
1981
Вот вернется папа Актер: ДубляжЗнахарь / Znachor Актер: ДубляжК сокровищам авиакатастрофы / Race for the Yankee Zephyr Актер: ДубляжЛисенок Вук / Vuk Актер: ДубляжНевезучие / La chèvre Актер: ДубляжЖенщина французского лейтенанта / The French Lieutenant's Woman Актер: Дубляж
1980
Я еще вернусь Актер: ДубляжТбилиси, Париж, Тбилиси Актер: ДубляжНебесные тропы Актер: ДубляжДолгая дорога в дюнах Актер: ДубляжДерево Джамал Актер: ДубляжИнспектор-разиня / Inspecteur la Bavure Актер: ДубляжТроих нужно убрать / 3 hommes à abattre Актер: ДубляжУкол зонтиком / Le coup du parapluie Актер: ДубляжСтрого по приказу / Wyrok smierci Актер: ДубляжБратья Рико Актер: ДубляжИгра в четыре руки / Le guignolo Актер: ДубляжКто украл Мартинку? / Brácha za vsechny penize Актер: ДубляжУтренние звезды / Gwiazdy poranne Актер: Дубляж
1979
Скупой / L'avare Актер: ДубляжЗа спичками Актер: ДубляжПравосудие для всех / ...And Justice for All Актер: ДубляжМёртвые бросают тень / Umarli rzucaja cien Актер: ДубляжНури / Noorie Актер: ДубляжКто есть кто? / Flic ou voyou Актер: ДубляжКитайский синдром / The China Syndrome Актер: ДубляжРитмы песен / Sargam Актер: ДубляжГосподарь Влад / Vlad Tepes Актер: ДубляжЗимний отпуск Актер: ДубляжГород принял Актер
1978
Кваркваре Актер: ДубляжПереход / The Passage Актер: ДубляжКак исправить папу / Jak dostat tatínka do polepsovny Актер: ДубляжВладыка судьбы / Muqaddar Ka Sikandar Актер: ДубляжПобег / La carapate Актер: ДубляжСмерть на Ниле / Death on the Nile Актер: ДубляжАвгуст без императора / Kôtei no inai hachigatsu Актер: ДубляжРеванш / Revansa Актер: ДубляжПятое время года Актер (директор завода)Pyatoye vremya goda АктерЗвезда надежды АктерЖуравль в небе... Актер (Куров)Счет человеческий Актер
1977
Скажи, что любишь меня! Актер: ДубляжУченик Эскулапа Актер: ДубляжГариб в стране джиннов Актер: ДубляжРача, любовь моя Актер: ДубляжГнездо саламандр / Cuibul salamandrelor Актер: ДубляжМимино Актер (фронтовой друг Волохова)
1976
Городок Анара Актер: ДубляжВершина Актер: ДубляжИгрушка / Le jouet Актер: ДубляжПрокаженная / Tredowata Актер: ДубляжЗолотые дукаты призрака / Kísértet Lublón Актер: ДубляжПятая печать / Az ötödik pecsét Актер: ДубляжМаречек, подайте мне ручку! / Marecku, podejte mi pero! Актер: ДубляжОпасная погоня / Kimi yo fundo no kawa wo watare Актер: ДубляжЛегенда о Тиле. Фильм второй – Да здравствуют нищие! Актер (судья)Жить по-своему Актер (директор завода)Легенда о Тиле. Фильм первый – Пепел Клааса Актер (судья)Преступление: Обман Актер (Вельдер)Преступление: Нетерпимость Актер (Вельдер)Мое дело Актер
1975
Грибной человек / El hombre de los hongos Актер: ДубляжБольшое приключение Зорро / La gran aventura del Zorro Актер: ДубляжВ Сантьяго идет дождь / Il pleut sur Santiago Актер: ДубляжПервая ласточка Актер: ДубляжТри дня Кондора / Three Days of the Condor Актер: ДубляжНикаких проблем! / Pas de problème! Актер: ДубляжДолгое возвращение / Largo retorno Актер: ДубляжЧирики и Чикотела Актер: ДубляжКогда наступает сентябрь... АктерЯрослав Домбровский / Jaroslaw Dabrowski АктерАфоня Актер (начальник ЖЭКа)
1974
Ребята с Сиреневой улицы Актер: ДубляжСпелые гроздья Актер: ДубляжЗагадочное похищение / A dunai hajós Актер: ДубляжБессмертные / Nemuritorii Актер: ДубляжНовобранцы идут на войну / Les bidasses s'en vont en guerre Актер: ДубляжСемейный портрет в интерьере / Gruppo di famiglia in un interno Актер: ДубляжЯд в стакане / Illatos út a semmibe Актер: ДубляжОдиножды один Актер (доминошник)Кыш и Двапортфеля Актер (сосед Алёши)Дача Актер
1973
Белое платье / The White Dress Актер: ДубляжБобби / Bobby Актер: ДубляжКомиссар полиции обвиняет / Un comisar acuza Актер: ДубляжПодводя черту Актер: ДубляжГорький урок Актер: ДубляжШах королеве бриллиантов Актер: ДубляжЖестокое лицо Нью-Йорка / One Way Актер: ДубляжСемнадцать мгновений весны Актер: ДубляжПятое наступление / Sutjeska Актер: ДубляжБабье лето / Siromashko lyato Актер: ДубляжПоследний патрон / Ultimul cartus Актер: ДубляжВасилек Актер (озвучка; короткометражка)Друзья мои АктерКалина красная Актер (начальник колонии)Возле этих окон Актер (Матвей Игнатьевич)
1972
Зита и Гита / Seeta Aur Geeta Актер: ДубляжТайна предков Актер: ДубляжАнатомия любви / Anatomia milosci Актер: ДубляжЧистыми руками / Cu mâinile curate Актер: ДубляжИгра в карты по-научному / Lo scopone scientifico Актер: ДубляжВеселый роман Актер: ДубляжДело об убийстве Церник / Leichensache Zernik Актер: ДубляжПотому что они любят друг друга / Pentru ca se iubesc Актер: ДубляжЖил-был полицейский / Il était une fois un flic... Актер: ДубляжБольшая перемена Актер (Тарасов Василич, начальник Леднева)Самый последний день Актер (Кирилл Николаевич)Ехали в трамвае Ильф и Петров Актер (главный редактор газеты)Возвращение к жизни Актер (полковник Мейзи (Мейри))Седьмое небо Актер
1971
Незадачливые похитители Актер: ДубляжОперативная группа в горах и на море / B.D. la munte si la mare Актер: ДубляжПоследний перевал Актер: ДубляжЖенщины вне игры / Zeny v ofsajdu Актер: ДубляжОцеола: Правая рука возмездия / Osceola Актер: ДубляжДом под деревьями / La maison sous les arbres Актер: ДубляжКамень на камень Актер: ДубляжУ нас на заводе АктерПутина Актер (Игнат Петрович Денисов)Белорусский вокзал Актер
1970
Похождения красавца-драгуна / Partie krásného dragouna Актер: ДубляжДесница великого мастера. Вторая серия Актер: ДубляжИщите девушку Актер: ДубляжПодозреваются все / A gyilkos a házban van Актер: ДубляжЛокис / Lokis. Rekopis profesora Wittembacha Актер: ДубляжПодсолнухи Актер: ДубляжПоследний свидетель / Ostatni swiadek Актер: ДубляжКорона Российской империи, или Снова неуловимые Актер (Боря «Ленивый»)Серебряные трубы АктерОдин из нас Актер (грузчик)Судьба резидента Актер (Виктор Круг)
1969
Десница великого мастера. Первая серия Актер: ДубляжБабушки и внучата Актер: ДубляжЛучи в стекле Актер: ДубляжПоследняя реликвия Актер: ДубляжСмерть филателиста Актер: ДубляжСвет в наших окнах Актер: ДубляжПодозревается доктор Рот / Verdacht auf einen Toten Актер: ДубляжЗамороженный / Hibernatus Актер: ДубляжПо следу Тигра / Most Актер: ДубляжБелые волки / Weisse Wölfe Актер: ДубляжПан Володыевский / Pan Wolodyjowski Актер: ДубляжЧеловек с ордером на квартиру / Czlowiek z M-3 Актер: ДубляжСезон любви / Koi no kisetsu Актер: ДубляжАдъютант его превосходительства Актер (Кособродов)Почтовый роман Актер
1968
Следы ведут в пропасть / Stopy na Sitne Актер: ДубляжПоследние дни / Ostatnie dni Актер: ДубляжПлечом к плечу / Kierunek Berlin Актер: ДубляжСерафино / Serafino Актер: ДубляжСлучай из следственной практики Актер: ДубляжКукла / Lalka Актер: ДубляжЛелейская гора / Lelejska gora Актер: ДубляжКрах Актер (Пиляр, чекист)Ошибка резидента Актер (Виктор Круг)Щит и меч Актер (глухонемой)Исход Актер (чекист)
1967
Дорога горящего фургона Актер: ДубляжСиртаки / Diplopennies Актер: ДубляжМой друг Нодар Актер: ДубляжЖаворонки прилетают первыми Актер: ДубляжСергей Лазо Актер: ДубляжДиверсанты / Diverzanti Актер: ДубляжНеукротимая Анжелика / Indomptable Angélique Актер: ДубляжЖить, чтобы жить / Vivre pour vivre Актер: ДубляжПерстень с русалкой / Sellö a pecsétgyürün I Актер: ДубляжПреступник оставляет след / Morderca zostawia slad Актер: ДубляжЧингачгук – Большой Змей / Chingachgook, die grosse Schlange Актер: ДубляжПолуденный паром Актер: ДубляжШаги сквозь туман / Koraci kroz magle Актер: ДубляжКонец «Сатурна» Актер (Ольховиков)Путь в «Сатурн» Актер (Ольховиков)Doroga goryashchego furgona Актер
1966
Он убивать не хотел Актер: ДубляжКак солдат от войска отстал Актер: ДубляжДаки / Dacii Актер: ДубляжФантомас против Скотланд-Ярда / Fantômas contre Scotland Yard Актер: ДубляжОн пошёл один / Er ging allein Актер: ДубляжОперация «Святой Януарий» / Operazione San Gennaro Актер: ДубляжСвет за шторами / Fény a redöny mögött Актер: ДубляжАндрей Рублев Актер (Степан)Маленький беглец Актер (прораб)Крылья Актер (Костя Шувалов)По тонкому льду Актер (Осадчий)Как Вас теперь называть?.. Актер (Нольде)Ваш сын и брат Актер (Николай Иванович, участковый милиционер)Пограничная тишина Актер (Василий Федорович, начальник заставы)
1965
Выстрел / Wystrzał Актер: ДубляжФараон / Faraon Актер: ДубляжСыновья Большой Медведицы / Die Söhne der großen Bärin Актер: ДубляжЖандарм в Нью-Йорке / Le gendarme à New York Актер: ДубляжВоздушные приключения / Those Magnificent Men in Their Flying Machines or How I Flew from L... Актер: ДубляжГений дзюдо / Sugata Sanshiro Актер: ДубляжЗвуки музыки / The Sound of Music Актер: ДубляжСквозь ледяную мглу Актер (Рыбак)Фантазеры Актер (Грибов)Хоккеисты Актер (Николай Николаевич Ершов)
1964
Белый караван Актер: ДубляжГрек Зорба / Alexis Zorbas Актер: ДубляжЦвета борьбы / Barwy walki Актер: ДубляжДо свидания, мальчики! Актер (военком)
1963
Конец нашего света / Koniec naszego swiata Актер: ДубляжГде генерал? / Gdzie jest general? Актер: ДубляжБабушкин козлик Актер (Волк, озвучка; короткометражка)Синяя тетрадь Актер (Шотман)Им покоряется небо Актер (конструктор)У твоего порога Актер (Михаил Васильевич, шофёр)
1962
Кот под шлемом / Macak pod sljemom Актер: ДубляжУбить пересмешника / To Kill a Mockingbird Актер: ДубляжПоход на Рим / La marcia su Roma Актер: ДубляжДжентльмен из Эпсома / Le gentleman d'Epsom Актер: ДубляжВзрослые дети Актер (старшина милиции)
1961
Профессор Мамлок / Professor Mamlock Актер: ДубляжДевять дней одного года Актер (физик)Битва в пути Актер (Дронов)
1960
Спартак / Spartacus Актер: ДубляжКрестоносцы / Krzyzacy Актер: ДубляжИз Лебяжьего сообщают Актер (Женя, работник прилавка; короткометражка)Воскресение АктерМичман Панин Актер (матрос Рисман)
1959
Сорванец / Kölyök Актер: ДубляжАдам хочет быть человеком Актер: Дубляж
1958
Обнаженная маха / The Naked Maja Актер: ДубляжВ дни Октября Актер (полковник Робинс)Юность наших отцов Актер (белый офицер)
1957
Пока не поздно Актер: ДубляжСлучай на шахте восемь АктерШторм Актер (Смилгис, председатель ЧК)
1956
Вокруг Света за 80 дней / Around the World in Eighty Days Актер: ДубляжЖажда жизни / Lust for Life Актер: ДубляжПролог АктерУбийство на улице Данте Актер (коридорный)
1955
За витриной универмага Актер (Петухов)Мексиканец Актер (ассистент Риверы на ринге)Земля и люди Актер
1954
Поколение / Pokolenie Актер: Дубляж«Богатырь» идёт в Марто Актер (Нэд Берген)Школа мужества Актер (Ян, он же Иван, партизан)
1953
Повесть о бедных влюбленных / Cronache di poveri amanti Актер: ДубляжТаинственная находка АктерНахлебник Актер (Петр)
1952
Скарамуш / Scaramouche Актер: Дубляж
1949
У них есть Родина Актер: Хроника, В титрах не указан (Николай Граббе, в титрах не указан)
1948
Ловко устроился / Sitting Pretty Актер: Дубляж
1947
Марите Актер (Казениукас)
1943
Мы с Урала Актер (Павка Дроздов)Март-апрель Актер: Хроника, В титрах не указан (курсант, в титрах не указан)
1938
Набережная туманов / Le quai des brumes Актер: Дубляж