Фильмография и список ТВ-, кино проектов, в которых принимала участие или участвует сегодня актриса Сильви Потвин, включает порядка 23 работ. Среди фильмов, ТВ-шоу и передач актрисы, на которые стоит обратить внимание, можно выделить: Неожиданная удача и несчастья (2008) /Les Lavigueur, la vraie histoire/, Bob Gratton, ma vie/My Life (2007) и 2 секунды (1998) /2 secondes/. Сильви Потвин появляется в фильмах и сериалах в качестве актрисы, начиная с 1984 по 2010 годы. Первые ТВ-шоу и фильмы с участием актрисы: Other Tongues (1984), В животе дракона (1989) /Dans le ventre du dragon/ - роль: Voisine 4 и Ding et Dong le film (1990) - роль: Serveuse. Последние на сегодня фильмы и проекты, где задействована актриса Сильви Потвин - это Дневник Аурелии Лафлам (2010) /Le journal d'Aurélie Laflamme/ - роль: Soeur Rose, Le grand départ (2008) - роль: Yvette Craig и Неожиданная удача и несчастья (2008) /Les Lavigueur, la vraie histoire/ - роль: Madame Bonnier.