Фильм Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра актёры и роли (Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre 2001)
- Год 2001
- Продюсер Ален Шаба Салим Фасси Фихри Клод Берри Тома Лангманн
- Сценарист Ален Шаба Рене Госинни Альбер Юдерзо
- Режиссер Ален Шаба
- Режиссер дубляжа Ольга Михеева
- Оператор Лоран Дайян
- На этой странице собраны все актеры и актрисы фильма Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра. В перечне актеров и актрис, снявшихся в кинофильме Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра 2001 года, также представлена информация о ролях и героях, которых они сыграли. Главные роли в фильме исполнили актеры Омар Си, сыгравший роль "Peintre, (scenes deleted)", Сирил Раффаэлли, сыгравший роль "Légionnaire forêt gauloise", Кристиан Клавье, сыгравший роль "Astérix", Жамель Деббуз, сыгравший роль "Numérobis / Edifis", Александр Баргман, Матьё Кассовиц, сыгравший роль "Physionomiste banquet", Борис Смолкин, Луи Летерье, сыгравший роль "Ouhécharlis", Бернар Фарси, сыгравший роль "Barbe-Rouge le pirate", Эдуард Монтут, сыгравший роль "Nexusis". Главных женских персонажей в фильме исполнили актрисы Омар Си, сыгравший роль "Peintre, (scenes deleted)", Сирил Раффаэлли, сыгравший роль "Légionnaire forêt gauloise", Кристиан Клавье, сыгравший роль "Astérix", Жамель Деббуз, сыгравший роль "Numérobis / Edifis", Александр Баргман, Матьё Кассовиц, сыгравший роль "Physionomiste banquet", Борис Смолкин, Луи Летерье, сыгравший роль "Ouhécharlis", Бернар Фарси, сыгравший роль "Barbe-Rouge le pirate", Эдуард Монтут, сыгравший роль "Nexusis". Авторы и Создатели фильма: Ален Шаба, Рене Госинни, Альбер Юдерзо. Фильмографии всех актеров, актрис и авторов фильма Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра_ENG (2001) достпны по соответствующим ссылкам (фото персоны).
Актёры фильма Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра
Моника БеллуччиMonica BellucciCléopâtre
Омар СиOmar SyPeintre, (scenes deleted)
Сирил РаффаэллиCyril RaffaelliLégionnaire forêt gauloise
Кристиан КлавьеChristian ClavierAstérix
Жамель ДеббузJamel DebbouzeNumérobis / Edifis
Александр Баргман
Матьё КассовицMathieu KassovitzPhysionomiste banquet
Борис Смолкин
Ален ШабаAlain ChabatJules César, (Julius Caesar)
Луи ЛетерьеLouis LeterrierOuhécharlis
Бернар ФарсиBernard FarcyBarbe-Rouge le pirate
Анжелика Неволина
Эдуард МонтутEdouard MontouteNexusis
Эмма де КонEmma de CaunesLa secrétaire de César
Евгений Иванов
Эдуард БаэрEdouard BaerOtis
Пьер-Франсуа Мартен-ЛавальPierre-François Martin-LavalLanceur catapulte
Изабель НантиIsabelle NantyItinéris (Vodafonis)
Жан-Пьер ЛаззериниJean-Pierre LazzeriniLégionnaire laconique 1
Фред ТестоFred TestotPeintre (scenes deleted)
Зинедин СуалемZinedine SoualemLe carreleur
Дайан НилDiane NealCleopatra (voice English version) в титрах не указана
Кандид СанчезCandide SanchezLégionnaire repoussé
Андрей Тенетко
Геннадий Смирнов
Эммануэль ЛанциEmmanuel LanziRomain catapulté
Фату Н’ДиайеFatou N'DiayeExlibris
Александр Завьялов
Мишель КремадесMichel CrémadèsTriple Patte
Софи НоэльSophie NoëlLa fille de Barbe-Rouge
Клод РишClaude RichPanoramix (Miraculix) / Getafix
Виктор ЛукьяненкоVictor LoukianenkoBrutus
Ксавье МалиXavier MalyLégionnaire laconique 2
Артур Ваха
Пьер ЧернияPierre TcherniaCaius Gaspachoandalus / рассказчик
Мусс ДиуфMouss DioufBaba, la vigie des pirates
Вадим Никитин
Ноэми ЛенуарNoémie LenoirChamandra
Клод БерриClaude BerriPeintre Cléopâtre
АбДель СуфиAbdel SoufiSculpteur
Жан-Поль РувJean-Paul RouveCaius Antivirus
Мохамед НесратеMohamed NesrateLe chef des gardes
Морис БартелемиMaurice BarthélémyLégionnaire Couloirdebus
Дмитрий Витов
Виктор Костецкий
Шанталь ЛобиChantal LaubyCartapus
Валерий Кухарешин
Жерар ДармонGérard DarmonAmonbofis (Pyradonis)
Жан-Пьер БакриJean-Pierre BacriLa voix du commentateur langouste, озвучка
Доминик БеснеарDominique BesnehardLe goûteur
Мония МефлахиMonia MeflahiMyosotis
Марина ФоисMarina FoïsSucettalanis
ДьедоннеDieudonnéCaius Céplus
Джоэль КантонаJoël CantonaCenturion forêt gauloise
Самсон ЛегессеSamson LeguesseCapitaine Napadélis
Жан БенгигиJean BenguiguiMalococsis