Гелена Пирогова
Фильмография Гелена Пирогова
- Карьера: Режиссер дубляжа (60), Режиссер (1), Сценарист (1)
- Всего фильмов: 62
- Лучший год: 2015 (11)
- Худший год: 1961 (1)
Список фильмов Гелена Пирогова
2016
- Книга джунглей / The Jungle BookРежиссер дубляжа
- Кунг-Фу Панда: Загадки свитка / Kung Fu Panda: Secrets of the ScrollРежиссер дубляжа (короткометражка)
- Доктор Стрэндж / Doctor StrangeРежиссер дубляжа
- Тролли / TrollsРежиссер дубляжа
- Бен-Гур / Ben-HurРежиссер дубляжа
- В поисках Дори / Finding DoryРежиссер дубляжа
- Финансовый монстр / Money MonsterРежиссер дубляжа
- Angry Birds в кино / Angry BirdsРежиссер дубляжа
- Первый мститель: Противостояние / Captain America: Civil WarРежиссер дубляжа
- Не дыши / Don't BreatheРежиссер дубляжа
2015
- Джой / JoyРежиссер дубляжа
- Игра на понижение / The Big ShortРежиссер дубляжа
- Последний охотник на ведьм / The Last Witch HunterРежиссер дубляжа
- Шпионский мост / Bridge of SpiesРежиссер дубляжа
- Рики и Флэш / Ricki and the FlashРежиссер дубляжа
- Человек-муравей / Ant-ManРежиссер дубляжа
- Убийца / SicarioРежиссер дубляжа
- Головоломка / Inside OutРежиссер дубляжа
- Мстители: Эра Альтрона / Avengers: Age of UltronРежиссер дубляжа
- Девушка без комплексов / TrainwreckРежиссер дубляжа
- Упс… Ной уплыл! / Ooops! Noah is Gone...Режиссер дубляжа
2014
- Ночь в музее: Секрет гробницы / Night at the Museum: Secret of the TombРежиссер дубляжа
- Энни / AnnieРежиссер дубляжа
- Белые ночи почтальона Алексея ТряпицынаРежиссер дубляжа
- Избави нас от лукавого / Deliver Us from EvilРежиссер дубляжа
- Первый мститель: Другая война / Captain America: The Winter SoldierРежиссер дубляжа
2013
- Холодное сердце / FrozenРежиссер дубляжа
- Тор 2: Царство тьмы / Thor: The Dark WorldРежиссер дубляжа
- Самолеты / PlanesРежиссер дубляжа
- Смурфики 2 / The Smurfs 2Режиссер дубляжа
2012
- Ральф / Wreck-It RalphРежиссер дубляжа
- Белоснежка: Месть гномов / Mirror MirrorРежиссер дубляжа
2011
- Мы купили зоопарк / We Bought a ZooРежиссер дубляжа
- Смурфики / The SmurfsРежиссер дубляжа
- Тачки 2 / Cars 2Режиссер дубляжа
2010
- Хроники Нарнии: Покоритель Зари / The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn TreaderРежиссер дубляжа
- Щелкунчик и Крысиный король / The NutcrackerРежиссер дубляжа
2009
- Так себе каникулы / Old DogsРежиссер дубляжа
- Район №9 / District 9Режиссер дубляжа
- Миссия Дарвина / G-ForceРежиссер дубляжа
- Ночь в музее 2 / Night at the Museum: Battle of the SmithsonianРежиссер дубляжа
2008
- Сказки на ночь / Bedtime StoriesРежиссер дубляжа
- Австралия / AustraliaРежиссер дубляжа
- Макс Пэйн / Max PayneРежиссер дубляжа
- Хроники Нарнии: Принц Каспиан / The Chronicles of Narnia: Prince CaspianРежиссер дубляжа
- Астерикс на Олимпийских играх / Astérix aux jeux olympiquesРежиссер дубляжа
2007
- Джонни Капахала: Снова на доске / Johnny Kapahala: Back on BoardРежиссер дубляжа
- Лови волну! / Surf's UpРежиссер дубляжа
- Призрачный гонщик / Ghost RiderРежиссер дубляжа
2006
- Ночь в музее / Night at the MuseumРежиссер дубляжа
- Дом-монстр / Monster HouseРежиссер дубляжа
- Тачки / CarsРежиссер дубляжа
2005
- Цена измены / DerailedРежиссер дубляжа
- Цыпленок Цыпа / Chicken LittleРежиссер дубляжа
2003
- УшлаРежиссер (короткометражка), Сценарист (короткометражка)
1999
- Джонни Цунами / Johnny TsunamiРежиссер дубляжа
1997
- Свидание с дочерью президента / My Date with the President's DaughterРежиссер дубляжа
1994
- Криминальное чтиво / Pulp FictionРежиссер дубляжа
1993
- Секретные материалы / The X FilesРежиссер дубляжа
1990
- Красотка / Pretty WomanРежиссер дубляжа (дубляж Невафильм)
1961
- 101 далматинец / One Hundred and One DalmatiansРежиссер дубляжа