Георгий Калитиевский
Фильмография Георгий Калитиевский
- Карьера: Режиссер дубляжа (90)
- Всего фильмов: 90
- Лучший год: 1964 (9)
- Худший год: 1952 (1)
Твитнуть | Нравится | ||||
Список фильмов Георгий Калитиевский
1987
Прилив / High Tide Режиссер дубляжа
1981
Подлинная история дамы с камелиями / La storia vera della signora dalle camelie Режиссер дубляжа
1980
Игра в четыре руки / Le guignolo Режиссер дубляжа
1979
Сыновья должны вернуться домой / Sons for the Return Home Режиссер дубляжа
1978
Долгая ночь / Dar emtedad shab Режиссер дубляжа
1977
Каскадеры / Stunts Режиссер дубляжа
1975
Зорро / Zorro Режиссер дубляжа
1974
Потоп / Potop Режиссер дубляжа
1973
Оклахома, как она есть / Oklahoma Crude Режиссер дубляжа
1972
Сумасшедшие на стадионе / Les fous du stade Режиссер дубляжа
1971
Али-баба и сорок разбойников / Ari-Baba to yonjuppiki no tozoku Режиссер дубляжаВилли Вонка и шоколадная фабрика / Willy Wonka & the Chocolate Factory Режиссер дубляжаМерзавец / Les mariés de l'an deux Режиссер дубляжа
1970
Человек-оркестр / L'homme orchestre Режиссер дубляжаСмертельная ошибка / Tödlicher Irrtum Режиссер дубляжаБез семьи / Chibikko Remi to meiken Capi Режиссер дубляжа
1969
Белые волки / Weisse Wölfe Режиссер дубляжаКот в сапогах / Nagagutsu o haita neko Режиссер дубляжа
1968
Смешная девчонка / Funny Girl Режиссер дубляжаДевушка с пистолетом / La ragazza con la pistola Режиссер дубляжаСлед Сокола / Spur des Falken Режиссер дубляжаРомео и Джульетта / Romeo and Juliet Режиссер дубляжа
1967
Рам и Шиам / Ram Aur Shyam Режиссер дубляжаКомедианты / The Comedians Режиссер дубляжаОскар / Oscar Режиссер дубляжаЧингачгук – Большой Змей / Chingachgook, die grosse Schlange Режиссер дубляжаВы не все сказали, Ферран / Le soleil des voyous Режиссер дубляжаДевушки из Рошфора / Les demoiselles de Rochefort Режиссер дубляжаУкрощение строптивой / The Taming of the Shrew Режиссер дубляжа
1966
Фантомас против Скотланд-Ярда / Fantômas contre Scotland Yard Режиссер дубляжаБольшая прогулка / La grande vadrouille Режиссер дубляжаПоездка отца / Le voyage du père Режиссер дубляжаРесторан господина Септима / Le grand restaurant Режиссер дубляжаВторая истина / La seconde vérité Режиссер дубляжа
1965
Фокус-покус, или Как я заставляю своего мужа исчезнуть? / Hokuspokus oder: Wie lasse ich meinen Mann verschwinden...? Режиссер дубляжаСыновья Большой Медведицы / Die Söhne der großen Bärin Режиссер дубляжаБей первым, Фредди! / Slå først Frede! Режиссер дубляжаВерная Рука – друг индейцев / Old Surehand Режиссер дубляжаФантомас разбушевался / Fantômas se déchaîne Режиссер дубляжаРазиня / Le corniaud Режиссер дубляжа
1964
Старики на уборке хмеля / Starci na chmelu Режиссер дубляжаБрак по-итальянски / Matrimonio all'italiana Режиссер дубляжаФантомас / Fantômas Режиссер дубляжаВперед, Франция! / Allez France! Режиссер дубляжаВиннету – сын Инчу-Чуна / Winnetou - 2. Teil Режиссер дубляжаЛимонадный Джо / Limonádový Joe aneb Konská opera Режиссер дубляжаЗа мной, канальи! / Mir nach, Canaillen! Режиссер дубляжаВиннету – вождь апачей / Old Shatterhand Режиссер дубляжаШербурские зонтики / Les parapluies de Cherbourg Режиссер дубляжа
1963
Черный тюльпан / La tulipe noire Режиссер дубляжаВчера, сегодня, завтра / Ieri, oggi, domani Режиссер дубляжаЗолото Апачей / Winnetou - 1. Teil Режиссер дубляжаВот придет кот / Az prijde kocour Режиссер дубляжа
1962
Парижские тайны / Les mystères de Paris Режиссер дубляжаБарон Мюнхгаузен / Baron Prásil Режиссер дубляжаБарабаны судьбы / The Drums of Destiny Режиссер дубляжа
1961
Вестсайдская история / West Side Story Режиссер дубляжа
1960
Привидения в замке Шпессарт / Das Spukschloß im Spessart Режиссер дубляжа
1959
Горбун / Le bossu Режиссер дубляжаБабетта идет на войну / Babette s'en va-t-en guerre Режиссер дубляжаТак держать... Медсестра / Carry on Nurse Режиссер дубляжаСеренада большой любви / For the First Time Режиссер дубляжаЖенщина и паяц / La femme et le pantin Режиссер дубляжа
1958
Седьмое путешествие Синдбада / The 7th Voyage of Sinbad Режиссер дубляжаБез семьи / Sans famille Режиссер дубляжаСброшенные чары / Telesme schekasté Режиссер дубляжаДорога длиною в год / Cesta duga godinu dana Режиссер дубляжаМой дядюшка / Mon oncle Режиссер дубляжаСотворение мира / La création du monde Режиссер дубляжаМоя жена хочет петь / Meine Frau macht Musik Режиссер дубляжаЩенки / Stenata Режиссер дубляжаОтверженные / Les misérables Режиссер дубляжа
1957
Два выигрыша / Doua lozuri Режиссер дубляжаПо путевке Ленина Режиссер дубляжаПод небом Мексики / ¡Cielito lindo! Режиссер дубляжаВолшебное деревце / Das singende, klingende Bäumchen Режиссер дубляжаКоролевство Кэмпбелла / Campbell's Kingdom Режиссер дубляжа
1956
Честь семьи Режиссер дубляжаЮха / Juha Режиссер дубляжаПриключения Тиля Уленшпигеля / Les aventures de Till L'Espiègle Режиссер дубляжаЯхты в море Режиссер дубляжа
1955
Большие манёвры / Les grandes manoeuvres Режиссер дубляжа
1954
Гаспароне / Gasparone Режиссер дубляжаЦирк будет / Cirkus bude Режиссер дубляжаПриключения Одиссея / Ulisse Режиссер дубляжаМадемуазель Нитуш / Mam'zelle Nitouche Режиссер дубляжа
1953
Продавец птиц / Der Vogelhändler Режиссер дубляжа
1952
Снега Килиманджаро / The Snows of Kilimanjaro Режиссер дубляжа
1950
Любимец Нового Орлеана / The Toast of New Orleans Режиссер дубляжа
1949
Полуночный поцелуй / That Midnight Kiss Режиссер дубляжа