Фильмография и перечень ТВ-, кино проектов, в которых принимал участие или участвует сегодня актер Овила Легаре, насчитывает порядка 17 работ. Среди фильмов, ТВ-шоу и передач актера, которые стоит посмотреть, можно выделить: Деревянный дом (1971) /La maison des bois/, Везение Джинджера Коффи (1964) /The Luck of Ginger Coffey/ и The Beachcombers (1972). Овила Легаре появляется в сериалах и кино проектах в качестве актера, начиная с 1945 по 1972 годы. Первые фильмы и ТВ-шоу с участием актера: Отец Шопен (1945) /Le père Chopin/ - роль: Le curé, Криминальный город (1947) /Whispering City/ - роль: Detective in Mary's Apartment и Un homme et son péché (1949) - роль: Père Laloge. Последние на сегодня фильмы и проекты, где задействован актер Овила Легаре - это The Beachcombers (1972) - роль: Papa Adonidas, Et du fils (1972) - роль: François Godefroy и Деревянный дом (1971) /La maison des bois/ - роль: Le curé.