Фильмография и список ТВ-, кино проектов, в которых принимал участие или участвует сегодня актер Уенделл Бертон, насчитывает порядка 19 работ. Среди фильмов, передач и ТВ-шоу актера, на которые стоит обратить внимание, можно выделить: Путешествие из тьмы (1975) /Journey from Darkness/, Лонгстрит (1971) /Longstreet/ и История болезни (1975) /Medical Story/. Уенделл Бертон появляется в фильмах и сериалах в качестве актера, начиная с 1969 по 1986 годы. Первые фильмы и ТВ-шоу с участием актера: Комната 222 (1969) /Room 222/ - роль: Gary, Медицинский центр (1969) /Medical Center/ - роль: Bill Howland и Любовь по-американски (1969) /Love, American Style/ - роль: Leo Brubaker (segment 'Love and the Face Bow'). Последние на сегодняшний день фильмы и проекты, где задействован актер Уенделл Бертон - это Гнев (1986) /Heat/ - роль: Osgood, К востоку от рая (1981) /East of Eden/ - роль: Tom Hamilton и История болезни (1975) /Medical Story/ - роль: Joe Bick.