Фильмография и перечень ТВ-, кино проектов, в которых принимал участие или участвует сегодня сценарист Ярослав Гашек, насчитывает порядка 18 работ. Среди фильмов, ТВ-шоу и передач сценариста, на которые стоит обратить внимание, можно выделить: Бравый солдат Швейк (1931) /Dobrý voják Svejk/, Похождения бравого солдата Швейка (1972) /Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk/ и Похождения бравого солдата Швейка (1986) /Osudy dobrého vojáka Svejka/. Ярослав Гашек появляется в кино проектах и тв-шоу в качестве сценариста, начиная с 0 по 2009 годы. Первые ТВ-шоу и фильмы с участием сценариста: Полицейские истории (0) /Policejní historky/ - рассказы, Dobrý voják Svejk (1926) - книга и Бравый солдат Швейк (1931) /Dobrý voják Svejk/ - роман. Последние на сегодняшний день фильмы и проекты, где задействован сценарист Ярослав Гашек - это Похождения бравого солдата Швейка (2009) - роман, Похождения бравого солдата Швейка (1986) /Osudy dobrého vojáka Svejka/ - роман и Изысканные грешники (1985) /Rafinált bünösök/ - роман.