Фильм Вокруг света за 80 дней актеры и роли / 2004 (Around the World in 80 Days)

Актеры фильма «Вокруг света за 80 дней»

• 
  Арнольд Шварценеггер
  Arnold Schwarzenegger
  Prince Hapi
• 
  Джеки Чан
  Jackie Chan
  Passepartout / Lau Xing
• 
  Оуэн Уилсон
  Owen Wilson
  Wilbur Wright
• 
  Роб Шнайдер
  Rob Schneider
  San Francisco Hobo
• 
  Джим Бродбент
  Jim Broadbent
  Lord Kelvin
• 
  Стив Куган
  Steve Coogan
  Phileas Fogg
• 
  Люк Уилсон
  Luke Wilson
  Orville Wright
• 
  Юэн Бремнер
  Ewen Bremner
  Inspector Fix
• 
  Уилл Форте
  Will Forte
  Young Bobby
• 
  Марк Эдди
  Mark Addy
  Steamer Captain
• 
  Микаэль Юн
  Michael Youn
  Art Gallery Manager
• 
  Джон Клиз
  John Cleese
  Grizzled Sergeant
• 
  Иэн МакНис
  Ian McNeice
  Colonel Kitchener
• 
  Патрик Пару
  Patrick Paroux
  French Ticket Clerk
• 
  Роберт Файф
  Robert Fyfe
  Jean Michel
• 
  Том Штраусс
  Tom Strauss
  Academy Member #2
• 
  Дэвид Райалл
  David Ryall
  Lord Salisbury
• 
  Дэниэл Ву
  Daniel Wu
  Bak Mei
• 
  Дон Таи
  Don Tai
  Tiger #9 - Ho (в титрах: Donald Theerathada)
• 
  Роджер Хэммонд
  Roger Hammond
  Lord Rhodes
• 
  Кит Уэст
  Kit West
  Academy Member #3
• 
  Бен Поснер
  Ben Posener
  Angry Engineer
• 
  Джон Кеог
  John Keogh
  Irish Policeman
• 
  Джордж Инчи
  George Inci
  Turkish Soldier
• 
  Ричард Брэнсон
  Richard Branson
  Balloon Man
• 
  Адам Годли
  Adam Godley
  Mr. Sutton
• 
  Вольфрам Тюфель
  Wolfram Teufel
  Belgian Dignitary
• 
  Джиндарак Сатджатепапорн
  Jindarak Satjatepaporn
  Village Policeman

Актрисы фильма «Вокруг света за 80 дней»

• 
  Кэти Бейтс
  Kathy Bates
  Queen Victoria
• 
  Мэгги Кью
  Maggie Q
  Female Agent
• 
  Сесиль Де Франс
  Cécile De France
  Monique La Roche
• 
  Натали Денис Шперл
  Natalie Denise Sperl
  Stunning Woman
• 
  Роксанна Борски
  Roxanne Borski
  Little Girl
• 
  Пань Иньцэ
  Yin Tze Pan
  Lau Xing's Mother (в титрах: Poon Yin Chi)
• 
  Мейси Грэй
  Macy Gray
  Sleeping French Woman
• 
  Карен Мок
  Karen Mok
  General Fang (в титрах: Karen Joy Morris)

Режиссер фильма «Вокруг света за 80 дней»

• 
  Фрэнк Корачи
  Frank Coraci

Продюсеры фильма «Вокруг света за 80 дней»

• 
  Билл Бадалато
  Bill Badalato
• 
  Билли Бадалато
  Billy Badalato
  линейный продюсер
• 
  Хеннинг Мольфентер
  Henning Molfenter
  сопродюсер
• 
  Джефф Джеффрэй
  Jeff Geoffray
  исполнительный сопродюсер
• 
  Александра Шварц
  Alexandra Schwartz
  исполнительный продюсер

Сценарист фильма «Вокруг света за 80 дней»

• 
  Жюль Верн
  Jules Verne
  роман

Оператор фильма «Вокруг света за 80 дней»

• 
  Фил Мейхью
  Phil Meheux

Художники фильма «Вокруг света за 80 дней»

• 
  Перри Энделин Блейк
  Perry Andelin Blake
  постановщик
• 
  Анна Б. Шеппард
  Anna B. Sheppard
  по костюмам

Композиторы фильма «Вокруг света за 80 дней»

• 
  Тревор Джонс
  Trevor Jones
• 
  Дэвид А. Стюарт
  David A. Stewart

Актеры (дубляж) фильма «Вокруг света за 80 дней»

• 
  Александр Баргман
• 
  Борис Смолкин
• 
  Анатолий Петров
• 
  Иван Паршин
• 
  Анатолий Дубанов
• 
  Вадим Гущин
• 
  Валерий Кухарешин
• 
  Максим Сергеев
• 
  Александр Машанов
• 
  Юрий Дедович
• 
  Юрий Лазарев
• 
  Сергей Дьячков

Актрисы (дубляж) фильма «Вокруг света за 80 дней»

• 
  Елена Ставрогина
• 
  Татьяна Михалевкина
• 
  Ольга Ефимова-Вечерик
• 
  Александра Кожевникова

Режиссер дубляжа фильма «Вокруг света за 80 дней»

• 
  Наталья Федотова

Переводчик фильма «Вокруг света за 80 дней»

• 
  Ольга Воейкова

Актер (не указан в титрах) фильма «Вокруг света за 80 дней»

• 
  Кен Ло
  Ken Lo
  French Impersonator