Фильм Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины актеры и роли / 2003 (Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl)

Актеры фильма «Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины»

• 
  Джонни Депп
  Johnny Depp
  Jack Sparrow
• 
  Орландо Блум
  Orlando Bloom
  Will Turner
• 
  Джеффри Раш
  Geoffrey Rush
  Barbossa
• 
  Макензи Крук
  Mackenzie Crook
  Ragetti
• 
  Джек Девенпорт
  Jack Davenport
  Norrington
• 
  Кевин МакНэлли
  Kevin McNally
  Joshamee Gibbs (в титрах: Kevin R. McNally)
• 
  Джонатан Прайс
  Jonathan Pryce
  Governor Weatherby Swann
• 
  Мартин Клебба
  Martin Klebba
  Marty
• 
  Тревор Годдар
  Trevor Goddard
  Grapple
• 
  Люк де Вулфсон
  Luke de Woolfson
  Frightened Sailor
• 
  Пол Кит
  Paul Keith
  Butler
• 
  Дастин Сивей
  Dustin Seavey
  Sentry
• 
  Винс Лозаньо
  Vince Lozano
  Jacoby
• 
  Дэвид Бэйли
  David Bailie
  Cotton
• 
  Финнес Иган
  Finneus Egan
  Scratch: Barbossa's Crew
• 
  Джиллз Нью
  Giles New
  Murtogg
• 
  Энгус Барнетт
  Angus Barnett
  Mullroy
• 
  ЛеДжон
  LeJon
  Lejon (в титрах: LeJon Stewart)
• 
  Грег Эллис
  Greg Ellis
  Officer
• 
  Исраель Адурамо
  Israel Aduramo
  Crippled Man (в титрах: Israel Aduramo)
• 
  Макси Х. Сантильян мл.
  Maxie J. Santillan Jr.
  Maximo: Barbossa's Crew
• 
  Ли Аренберг
  Lee Arenberg
  Pintel
• 
  Айзек С. Синглтон мл.
  Isaac C. Singleton Jr.
  Bo'sun
• 
  Дилан Смит
  Dylan Smith
  Young Will
• 
  Брю Купер
  Brye Cooper
  Mallot
• 
  Майкл Шон Тай
  Michael Sean Tighe
  Seedy Looking Prisoner
• 
  Дэмиан О’Хейр
  Damian O'Hare
  Lt. Gillette
• 
  Майкл Эрл Лэйн
  Michael Earl Lane
  Monk: Barbossa's Crew (в титрах: Michael Lane)
• 
  Гай Сайнер
  Guy Siner
  Harbormaster
• 
  Кристиан Мартин
  Christian Martin
  Steersman
• 
  Бен Уилсон
  Ben Wilson
  Seedy Prisoner #2
• 
  Герард Дж. Рейс
  Gerard J. Reyes
  Tearlach: Jack's Crew (в титрах: Gerard Reyes)
• 
  Майкл Берри мл.
  Michael Berry Jr.
  Twigg
• 
  Дэвид Пэтыкевич
  David Patykewich
  Clubba: Barbossa's Crew
• 
  М. Скотт Шилдс
  M. Scott Shields
  Duncan: Jack's Crew
• 
  Джерри Гони
  Jerry Gauny
  Ketchum: Barbossa's Crew
• 
  Томми Шулер
  Tommy Schooler
  Scarus: Barbossa's Crew
• 
  Ральф П. Мартин
  Ralph P. Martin
  Mr. Brown
• 
  Трева Этьен
  Treva Etienne
  Koehler
• 
  Бен Уилсон
  Ben Wilson
  Seedy Prisoner #2

Актрисы фильма «Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины»

• 
  Кира Найтли
  Keira Knightley
  Elizabeth Swann
• 
  Зои Салдана
  Zoe Saldana
  Anamaria
• 
  Пола Дж. Ньюман
  Paula J. Newman
  Estrella (в титрах: Paula Jane Newman)
• 
  Лорен Мехер
  Lauren Maher
  Scarlett
• 
  Люсинда Драйзек
  Lucinda Dryzek
  Young Elizabeth

Режиссер фильма «Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины»

• 
  Гор Вербински
  Gore Verbinski

Продюсеры фильма «Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины»

• 
  Джерри Брукхаймер
  Jerry Bruckheimer
• 
  Чад Оман
  Chad Oman
  исполнительный продюсер
• 
  Майк Стенсон
  Mike Stenson
  исполнительный продюсер
• 
  Брюс Хендрикс
  Bruce Hendricks
  исполнительный продюсер
• 
  Пэт Сэндстон
  Pat Sandston
  ассоциированный продюсер

Сценаристы фильма «Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины»

• 
  Стюарт Битти
  Stuart Beattie
  рассказ
• 
  Терри Россио
  Terry Rossio
  и сюжет
• 
  Тед Эллиот
  Ted Elliott
  и сюжет
• 
  Джей Уолперт
  Jay Wolpert
  рассказ

Оператор фильма «Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины»

• 
  Дариуш Вольски
  Dariusz Wolski

Художники фильма «Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины»

• 
  Ларри Диас
  Larry Dias
  декоратор
• 
  Пенни Роуз
  Penny Rose
  по костюмам

Монтажеры фильма «Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины»

• 
  Артур Шмидт
  Arthur Schmidt
• 
  Стивен Е. Ривкин
  Stephen E. Rivkin

Композитор фильма «Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины»

• 
  Клаус Баделт
  Klaus Badelt

Актеры (дубляж) фильма «Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины»

• 
  Александр Баргман
• 
  Евгений Дятлов
• 
  Иван Паршин
• 
  Андрей Зайцев
• 
  Анатолий Дубанов
• 
  Геннадий Смирнов
• 
  Александр Борисов
• 
  Вадим Яковлев
• 
  Виктор Костецкий
• 
  Валерий Кухарешин
• 
  Максим Сергеев
• 
  Валерий Соловьев
• 
  Юрий Лазарев

Актрисы (дубляж) фильма «Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины»

• 
  Ольга Ефимова
• 
  Ольга Ефимова-Вечерик
• 
  Анна Геллер
• 
  Евгения Игумнова

Режиссер дубляжа фильма «Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины»

• 
  Игорь Ефимов

Переводчик фильма «Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины»

• 
  Ольга Воейкова

Актеры (не указаны в титрах) фильма «Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины»

• 
  Хорди Кабальеро
  Jordi Caballero
  Pirate
• 
  Бразил Джозеф Грисаффи III
  Brazil Joseph Grisaffi III
  Marine
• 
  Пол Кэгни
  Paul Cagney
  Sailor