Елена Вержбицкая
Фильмография Елена Вержбицкая

- Дата рождения: 3 мая, 1968
- Рост: 20463 см
- Карьера: Переводчик (95)
- Всего фильмов: 95
- Лучший год: 2011 (6)
- Худший год: 1943 (1)
Твитнуть | Нравится | ||||
Список фильмов Елена Вержбицкая
2014
Стражи Галактики / Guardians of the Galaxy ПереводчикZapped. Волшебное приложение / Zapped ПереводчикМалефисента / Maleficent Переводчик
2013
Тор 2: Царство тьмы / Thor: The Dark World ПереводчикСпасти мистера Бэнкса / Saving Mr. Banks ПереводчикЛив и Мэдди / Liv and Maddie ПереводчикОдинокий рейнджер / The Lone Ranger ПереводчикКонь-огонь / Get a Horse! ПереводчикКоманда «Мстители» / Marvel's Avengers Assemble Переводчик
2012
Великий Человек-паук / Ultimate Spider-Man ПереводчикМистер Ди / Mr. D Переводчик
2011
Держись, Чарли, это Рождество! / Good Luck Charlie, It's Christmas! ПереводчикОстин и Элли / Austin & Ally ПереводчикОднажды в сказке / Once Upon a Time ПереводчикАкадемия новых талантов / A.N.T. Farm ПереводчикМедвежонок Винни и его друзья / Winnie the Pooh ПереводчикМоя няня – вампир / My Babysitter's a Vampire Переводчик
2010
Рыбология / Fish Hooks ПереводчикДержись, Чарли! / Good Luck Charlie Переводчик
2009
Зик и Лютер / Zeke and Luther ПереводчикСпециальный агент Осо / Special Agent Oso ПереводчикМои друзья Тигруля и Винни: Мюзикл Большого леса / Tigger & Pooh and a Musical Too Переводчик
2008
Стич! / Stitch! ПереводчикЧита Гёрлз в Индии / The Cheetah Girls: One World Переводчик
2007
Ведьмы-близняшки 2 / Twitches Too ПереводчикМои Друзья Тигруля и Винни / My Friends Tigger & Pooh Переводчик
2006
В погоне за счастьем / The Pursuit of Happyness ПереводчикМикки спасает Санту / Mickey Saves Santa and Other Mouseketales ПереводчикУмелец Мэнни / Handy Manny ПереводчикКлуб Микки Мауса / Mickey Mouse Clubhouse ПереводчикБольшое путешествие / The Wild Переводчик
2005
Ведьмы-близняшки / Twitches ПереводчикЛагерь Лазло / Camp Lazlo! ПереводчикВсе тип-топ, или Жизнь Зака и Коди / The Suite Life of Zack and Cody Переводчик
2004
Микки: И снова под Рождество / Mickey's Twice Upon a Christmas ПереводчикОтчаянные домохозяйки / Desperate Housewives ПереводчикТри мушкетера. Микки, Дональд, Гуфи / Mickey, Donald, Goofy: The Three Musketeers Переводчик
2003
Королева экрана / Hope & Faith Переводчик2,5 человека / Two and a Half Men ПереводчикЧита Гёрлз / The Cheetah Girls ПереводчикСтюарт Литтл / Stuart Little Переводчик
2002
Баллистика: Экс против Сивер / Ballistic: Ecks vs. Sever ПереводчикМиллионер поневоле / Mr. Deeds ПереводчикМятежный дух / Rebelde Way ПереводчикАвантюристы / Los simuladores ПереводчикКадет Келли / Cadet Kelly Переводчик
2001
Незримая угроза / Nowhere in Sight ПереводчикДом злодеев. Мышиный дом / Mickey's House of Villains ПереводчикПротивостояние / The One ПереводчикБандиты / Bandits ПереводчикВозмездие Макса Кибла / Max Keeble's Big Move Переводчик
2000
Вуншпунш / Wunschpunsch ПереводчикОднажды на Рождество / Once Upon a Christmas ПереводчикВеликое похищение поезда / Old No. 587: The Great Train Robbery ПереводчикСестренка с приветом / Stepsister from Planet Weird ПереводчикЭкстремальный спорт / An Extremely Goofy Movie ПереводчикПриключения Тигрули / The Tigger Movie Переводчик
1999
Бегом домой / Running Home ПереводчикМикки: Однажды под Рождество / Mickey's Once Upon a Christmas ПереводчикМайк, Лу и Ог / Mike, Lu & Og ПереводчикПаутина лжи / Random Hearts ПереводчикКорабль пришельцев / Alien Cargo Переводчик
1998
По свежим следам / Point Last Seen ПереводчикГеркулес / Hercules ПереводчикЗаговор проказниц / Strike! Переводчик
1997
Переменка / Recess ПереводчикВеликое путешествие Пуха: В поисках Кристофера Робина / Pooh's Grand Adventure: The Search for Christopher Robin Переводчик
1996
Супермен / Superman ПереводчикКряк-Бряк / Quack Pack ПереводчикБайки из склепа: Кровавый бордель / Bordello of Blood Переводчик
1995
До крайнего предела / To the Limit ПереводчикПервый рыцарь при дворце короля Артура / A Kid in King Arthur's Court ПереводчикКаникулы Гуфи / A Goofy Movie Переводчик
1994
Человек-паук / Spider-Man ПереводчикГеракл и Огненный круг / Hercules: The Legendary Journeys - Hercules and the Circle of Fire ПереводчикГаргульи / Gargoyles Переводчик
1992
Дженнифер 8 / Jennifer Eight ПереводчикГуфи и его команда / Goof Troop ПереводчикДвойные неприятности / Double Trouble Переводчик
1991
Черный Плащ / Darkwing Duck Переводчик
1990
Кровавый кулак 2 / Bloodfist II ПереводчикЧудеса на виражах / TaleSpin ПереводчикУтиные истории: Заветная лампа / DuckTales the Movie: Treasure of the Lost Lamp Переводчик
1989
Кровавый кулак / Bloodfist Переводчик
1988
Детские игры / Child's Play ПереводчикНовые приключения Винни Пуха / The New Adventures of Winnie the Pooh ПереводчикВсплеск 2 / Splash, Too ПереводчикПросто секс / Casual Sex? Переводчик
1987
Утиные истории / DuckTales ПереводчикГуфи: Футболомания / Sport Goofy in Soccermania Переводчик
1977
Сквозь строй / The Gauntlet Переводчик
1947
Чип и Дейл / Chip an' Dale ПереводчикВеселые и беззаботные / Fun & Fancy Free Переводчик
1943
Эль Гаучо Гуфи / El Gaucho Goofy Переводчик
1939
Гуфи и Вилбер / Goofy and Wilbur Переводчик