Фильм Звездный путь: Вояджер актеры и роли / 1995 (Star Trek: Voyager)
Тут собраны все актрисы и актеры фильма Звездный путь: Вояджер. В списке актеров и актрис, снявшихся в фильме Звездный путь: Вояджер 1995 года, также имеется информация о героях и ролях, которых они сыграли. Главные мужские роли в фильме сыграли актеры Дуэйн Джонсон, сыгравший роль "The Champion", Роберт Неппер, сыгравший роль "Gaul", Брэд Дуриф, сыгравший роль "Crewman Lon Suder". Основные женские роли в фильме исполнили актрисы Кристанна Локен, исполнившая роль "Malia", Вирджиния Мэдсен, исполнившая роль "Kellin", Сюзанна Томпсон, исполнившая роль "Borg Queen". Создатели и авторы фильма: режиссер - Аллен Крокер, продюсер - Рик Берман (исполнительный продюсер (170 эпизодов, 1995-2001)), сценарист - Брайан Фуллер.
Списки других фильмов всех актеров, актрис и авторов фильма Звездный путь: Вояджер / Star Trek: Voyager (1995) можно найти по соответствующим ссылкам (фото актера).
Актеры фильма «Звездный путь: Вояджер»
Дуэйн ДжонсонDwayne JohnsonThe Champion
Роберт НепперRobert KnepperGaul
Брэд ДурифBrad DourifCrewman Lon Suder
Томас ДеккерThomas DekkerHenry Burleigh
Марк ШеппардMark SheppardLeucon
Титус УэлливерTitus WelliverLt. Cmdr. Maxwell Burke
Джон Кэрролл ЛинчJohn Carroll LynchGerald Moss - Millenium Gate Spokesperson
Джеффри КомбсJeffrey CombsPenk
Ларри ХэнкинLarry HankinGaunt Gary
Уилли ГарсонWillie GarsonRiga
Дэниэл Дэ КимDaniel Dae KimAstronaut - Gotana-Retz
Карел СтрёйкенCarel StruyckenSpectre
Уэйд УильямсWade WilliamsTrajis Lo-Tarik
Зак ГэллиганZach GalliganEns. David Gentry
Кевин ТайKevin TigheHenry Janeway
Марк МозесMark MosesNaroq
Рафаэль СбарджRaphael SbargeMichael Jonas
Дэвид ГрафDavid GrafFred Noonan
Джон де ЛансиJohn de LancieQ
Брэдли ПирсBradley PierceJason Janeway
Кертвуд СмитKurtwood SmithAnnorax
Рей УолстонRay WalstonBoothby
Пэтрик КилпэтрикPatrick KilpatrickAssan
Джордж ТакейGeorge TakeiCaptain Sulu
Рон ГлассRon GlassLoken
Джон ЭнистонJohn AnistonQuarren Ambassador
Том ТаулзTom TowlesDr. Vatm
Джей ЛеггеттJay LeggettPhlox
Фил МоррисPhil MorrisLieutenant John Kelly
Ларри ДрэйкLarry DrakeChellick
Брюс МакГиллBruce McGillCaptain Braxton
ЛеВар БёртонLeVar BurtonCaptain Geordi La Forge
Брэд ГринквистBrad GreenquistDemmas
Тодд БабкокTodd BabcockEnsign Mulcahey
Аарон ЛустигAaron LustigDoctor
Дэвид КленнонDavid ClennonDr. Crell Moset
Спенсер ГарретSpencer GarrettWeiss
Скотт ТомпсонScott ThompsonTomin
Ричард ЧавесRichard ChavesChief
Дэн БатлерDan ButlerSteth
Джонатан ФрейксJonathan FrakesCommander William T. Riker
Стэфен О’МэхониStephen O'MahoneyMed Tech
Брюс БонеBruce BohneIshan
Кристофер НимChristopher NeameUnferth
Alan AltshuldLumas
Коулмэн МакКлэриColeman McClaryCrewman
Дэниэл БетансисDaniel BetancesHolodeck Shuttle Pilot
Брайан МакНамараBrian McNamaraLieutenant William Chapman
Арман ШульцArmand SchultzCrewman Kenneth Dalby
Эд ТроттаEd TrottaPit
Марк Л. ТейлорMark L. TaylorJarlath
Дэвид СпэрроуDavid SparrowAlien
Алан СкарфAlan ScarfeAugris
Клинт КармайклClint CarmichaelHirogen Hunter
Эрик ПиерпоинтEric PierpointKortar
Джонатан БрекJonathan BreckDying Borg
Том МореллоTom MorelloCrewman Mitchell
Юджин РочEugene RocheJor Brel
Патрик КеррPatrick KerrBothan
Бэрри ГордонBarry GordonArden Broht
Хэмилтон КэмпHamilton CampController Vrelk
Линдси ГинтерLindsey GinterSaavedra
Нед РомероNed RomeroChakotay's Great-Grandfather
Майкл Шамус УайлзMichael Shamus WilesCaptain Bosaal
Гэвэн О’ХерлихиGavan O'HerlihyMaje Jabin
Расс ФегаRuss FegaPaxim
Ричард МакГонаглRichard McGonagleCommander Pete Harkins
Тодд ДжефризTodd JeffriesHirogen #1
Келли КоннеллKelly ConnellSklar
Эрик ШарпEric SharpMap Vendor
Джон ФрэнклинJohn FranklinKipp
Дэвид Ли СмитDavid Lee SmithZahir
Рэнди ОглсбиRandy OglesbyKir
Том ВиртуTom VirtueLieutenant Walter Baxter
Джефф ОстинJeff AustinAllos
Дерек МакГратDerek McGrathCrewman Chell
Клэйтон МюррэйClayton MurrayPorter
Луис ГьямбальвоLouis GiambalvoCosimo
Роберт МамманаRobert MammanaGuard
Чарльз ЛюсияCharles LuciaMabus
Ф.Дж. РиоF.J. RioJoleg
Энтони ХоллидейAnthony HolidayNausicaan
Хавьер ГрайедаJavier GrajedaCarl
Кристофер Лайам МурChristopher Liam MooreTova Veer
Дэвид Энтони МаршаллDavid Anthony MarshallMagnus Hansen
Панчо ДеммингсPancho DemmingsKradin Soldier
Дуайт ШульцDwight SchultzBarclay
Маршалл Р. ТигMarshall R. TeagueHaluk
Джей ХэррингтонJay HarringtonDr. Ravoc
Эрик РиттерEric RitterYivel
Эндрю Хилл НьюманAndrew Hill NewmanJaret Otel
Дж.Дж. ХерцлерJ.G. HertzlerHirogen Hunter
Йен ЭберкромбиIan AbercrombieAbbot
Николас УортNicholas WorthLonzak, Chaotica's Adjutant
Эрик СтейнбергEric SteinbergAnkari
Геррит ГрэмGerrit GrahamQuinn
Энди МилдерAndy MilderNar
Роберт ИтоRobert ItoJohn Kim
Калли ФредриксенCully FredricksenDereth
Кристофер НейманChristopher NeimanYeggie
Джеймс ПарксJames ParksVel
Уильям Морган ШеппардWilliam Morgan SheppardQatai
Генри ДэрроуHenry DarrowKolopak
Грегг ДэниэлGregg Daniel'Tuvok'
Рэнди ЛауэллRandy LowellTorat
Брок БарнеттBrock BurnettMale N.D.
Кристофер КарриChristopher CurryAutomobile Driver
Тим Де ЗарнTim De ZarnHaliz
Мэтт МакКензиMatt McKenziePort Authority Officer
Элби ЗелцникAlbie SelznickTak Tak
Стэн ИварStan IvarMark Johnson
Том МоргаTom MorgaMinnis
Дэкин МэтьюзDakin MatthewsAdmiral Patterson
Кен МаджиKen MageeController Emck
Джеймс СлойанJames SloyanMa'bor Jetrel
Тони АмендолаTony AmendolaChorus #3
Скотт ХевнScott HavenKazon Engineer
Борис Ли КрутоногBoris Lee KrutonogHelmsman Lojur
Дэннис КокрумDennis CockrumOrek
Дэн ШорDan ShorArridor
Френсис ГуинанFrancis Guinan'Chakotay'
Терренс ЭвансTerrence EvansAmbassador Treen
Пол Террелл КлэйтонPaul Terrell ClaytonSecurity Officer Andrews
Марк КилиMark KielyLieutenant Lasca
Гленн Уолкер Харрис мл.Glenn Walker Harris Jr.Jeffrey
Вон АрмстронгVaughn ArmstrongAlpha-Hirogen
Джефф ЯгерJeff YagherIden
Кенни МоррисонKenny MorrisonCrewman Gerron
Брайан ФицпатрикBrian FitzpatrickTedran, Kyrian Rebel Leader
Даблин ДжеймсDublin JamesTebbis
Скотт КлейсScott KlaceDremk
Дж. Пол БомерJ. Paul BoehmerGerman SS Officer
Майкл РивкинMichael RivkinNunk
Чарльз ИстенCharles EstenDathan
Тимоти Дэвис-РидTimothy Davis-ReedKyrian Spectator
Скотт ДжекScott JaeckLt. Commander Cavit
Кин КертисKeene CurtisOld Man #2
Джозеф РускинJoseph RuskinVulcan Master
Марк КолсонMark ColsonDream Alien
Боб КленденинBob ClendeninVidiian Surgeon
Брюс ФренчBruce FrenchOcampan Doctor
Мэтт ЛевинMatt LevinRafin
Кен ЛэндKen LandVerin
Гари ГрэхэмGary GrahamTanis
Джеймс НардиниJames NardiniWixiban
Джейк СаксонJake SaksonAdar
Стефен ПисаниStephen PisaniStarfleet Crew Member
Майкл ХортонMichael HortonKovin
Лен КариуLen CariouAdmiral Edward Janeway
Патрик ФабианPatrick FabianTaymon
Уоррен МансонWarren MunsonAdmiral Paris
Финтан МакКиоунFintan McKeownMichael Sullivan
Николас СуровиNicolas SurovyPe'Nar Makull
Грант ГаррисонGrant GarrisonCadet
Таж МоуриTahj MowryCorin
Карлос КарраскоCarlos CarrascoBahrat
Скотт МайлзScott MilesTerek
Шерман ХовардSherman HowardT'Greth
Миррон Е. УиллисMirron E. WillisRettik
Кигэн Де ЛансиKeegan de LancieQ2
Ману ИнтирэймиManu IntiraymiIcheb
Дон МакМилланDon McMillanHirogen #3
Дэвид ДоутиDavid DotyNuu'Bari Miner
Джон ПроскиJohn ProskyOtrin
Джон ФлекJohn FleckAbaddon
Бут КолманBooth ColmanPenno
Джеймс ХоранJames HoranTosin
Скотт МакДональдScott MacDonaldRollins
Чарльз РоккетCharles RocketJippeq
Джозеф УиллJoseph WillKelis the Poet
Билл БлэйрBill BlairArmed Guard of Neelix
Дэвид СтаруолтDavid StarwaltCaptain #2
Стивен ГоускаSteven HouskaChardis
Гари БаллокGary BullockGoth
Уоллес ЛэнгэмWallace LanghamFlotter T. Water III
Марк ХареликMark HarelikDevore Inspector Kashyk
Энди ДикAndy DickEMH-2 Dr. Bradley
Брэйди БлумBrady BluhmLatika
Йен МелцерIan MeltzerBrax
Терри ЛестерTerry LesterHaron
Пол ШеррерPaul ScherrerVoje
Майкл МакФолMichael McFallSalvage Alien #1
Майкл КравичMichael KrawicRhamin
Гарри ГронерHarry GroenerThe Magistrate
Скотт Алан СмитScott Alan SmithDoyle
Джим О’ХейрJim O'HeirHusband
Аллан РойалAllan RoyalCapt. Braxton
Луис ФеррейраLouis FerreiraTrevis
Такер СмоллвудTucker SmallwoodAdm. Bullock
Кевин СтиллвеллKevin StillwellMoklor
Чарльз ЭмметтCharles EmmettResh
Рэй КсифоRay XifoAbarca
Дуглас СпэйнDouglas SpainYoung Chakotay
Пол ВилсонPaul WillsonLoquar
Дэвид СелбёргDavid SelburgToscat
David GhilardiAlien Lieutenant
Ли АренбергLee ArenbergPelk
Майкл КэнаванMichael CanavanCurneth
Роберт СтэкRobert StackEliot Ness
Рон ФасслерRon FasslerMorin
Томас КопачеThomas KopacheViorsa
Кит ШарабайкаKeith SzarabajkaTeero
Райан СпанRyan SpahnFirst
Стив КехелаSteve KehelaSutok
Ричард ХердRichard HerdAdmiral Owen Paris
Энтони КривеллоAnthony CrivelloAdin
Крэйг Ричард НельсонCraig Richard NelsonVaskan Arbiter
Рональд ГаттменRonald GuttmanGathorel Labin
Уэйн Томас ЙоркWayne Thomas YorkeZet
Майкл УайзменMichael WisemanBeta-Hirogen
Бэрри УиггинсBarry WigginsPoliceman
Джеймс РидJames ReadJaffen
Джек ШирерJack ShearerAdmiral Hayes
Брайан МаркинсонBrian MarkinsonLieutenant Peter Durst
Майкл МахоненMichael MahonenBrone
Майкл Хьюстон КингMichael Houston KingChakotay
Саймон БиллигSimon BilligLieutenant Hogan
Робин СаксRobin SachsGeneral Valen
Энтони СирсTony SearsBorg Drone
Дон ПагслиDon PugsleyAlien Visitor
Карл ВидерготтKarl WiedergottAmeron
Стоуни ВэстмолэндStoney WestmorelandWarlord
Ричард ФэнсиRichard FancyAlien
Марк Дэниэл КейдMark Daniel CadeTechnician
Кеннет ТайгарKenneth TigarDammar
Майкл СпаундMichael SpoundLorrum
Тед РуниTed RooneyVarn
Рик ДжианазиRick GianasiGigolo
Джонатан Дель АркоJonathan Del ArcoFantome
Ричард ЗобельRichard ZobelGaumen
Джеффри Алан ЧандлерJeffrey Alan ChandlerHatil
Дон МостDon MostKadan
Рон РобинсонRon RobinsonSek
Нэйтан АндерсонNathan AndersonNamon
Скотт ЛинкольнScott LincolnMiner #1
Итэн ФиллипсEthan PhillipsNeelix
Джош КларкJosh ClarkLieutenant Joe Carey
Мелик МалкасианMelik MalkasianShaman
Пол УильямсPaul WilliamsKoru
Джеймс СаитоJames SaitoNogami
Джон РозенфельдJohn RosenfeldTechnician #1
Дэнни ГолдрингDanny GoldringAlpha Hirogen
Шерман ОгастасSherman AugustusHij'Qa
Джад МагерJad MagerEnsign Tabor
Армин ШимерманArmin ShimermanQuark
Рэй ПроскиаRay ProsciaVidiian Commander
Даниэль СакапаDaniel ZacapaAstronomer
Райан БоллманRyan BollmanDonik
Джон СэвэджJohn SavageCaptain Rudy Ransom
Олаф ПулиOlaf PooleyCleric
Майкл Бэйли СмитMichael Bailey SmithAlien #1
Тим КеллехерTim KelleherP'Chan
Рон КэнадаRon CanadaFesek
Кристофер АгилярChristopher AguilarAndrew Kim
Майкл КампстиMichael CumpstyLord Burleigh
Александр ЭнбергAlexander EnbergEnsign Vorik
Рик УорсиRick WorthyCrewman Noah Lessing
Джон ВаргасJohn VargasTau
Том РайтTom WrightTuvix
Рик ФиттсRick FittsZahl
Ивар БроггерIvar BroggerBarus
Джон ДёрбинJohn DurbinAlien Miner
Дэвид КауджиллDavid CowgillAlien #2
Морган Х. МаргулисMorgan H. MargolisVaskan Rioter
Дж. Патрик МакКормакJ. Patrick McCormackPrax
Грегори ИтцинGregory ItzinDr. Dysek
Ли МакКлоскиLeigh McCloskeyTieran
Харви ПреснеллHarve PresnellColonel Q
Майкл ИнсайнMichael EnsignBard
Джереми РобертсJeremy RobertsLt. Dimitri Valtane
Мори ГинсбергMaury GinsbergMaury Ginsberg
Бен ЛивингстонBen LivingstonBurkus
Лесли ДжорданLeslie JordanKol
Роберт ДжойRobert JoyInspector Yerid
Тимоти МакНилTimothy McNeilMiner #2
Keythe FarleyVidiian #2
Джон ШакJohn SchuckChorus #2
Роб ЛаБелльRob LaBelleKafar
Уэйн ПерWayne PéreGuill
Гуги ГрессGoogy GressThe Overlooker
Гаррет ВангGarrett WangHarry Kim
Джон СирильяноJohn CiriglianoAlien #1
Кристофер ШиChristopher SheaSaowin
Парли БаэрParley BaerOld Man #1
Ларри СедарLarry CedarTersa
Джек АксельродJack AxelrodChorus #1
Марк МеткалфMark MetcalfHirogen Medic
Том ТодороффTom TodoroffDarod
Лиленд ОрсерLeland OrserDejaren
Роберт Кертис-БраунRobert Curtis-BrownAmbassador
Мигель ПересMiguel PérezPhysician
Дуглас СпирманDouglas SpearmanAlien Buyer
Тим РассTim RussTuvok
Кристофер КэрроллChristopher CarrollAlben
Виктор БевайнVictor BevineSecurity Guard
Арон ЭйзенбергAron EisenbergKar
Джефф КоберJeff KoberIko
Джозеф КампанеллаJoseph CampanellaFederation Arbitrator
Джейсон АлександерJason AlexanderKurros
Рен Т. БраунWren T. BrownKohlar
Мики КоттреллMickey CottrellDumah
Майкл АнсараMichael AnsaraKang
Питер МарксPeter MarxKrenim Commandant
Джоэл ГрейJoel GreyCaylem
Кевин МакКорклKevin McCorkleAlien Captain
Джоэл ПолисJoel PolisNy Terla
Джефф МакКартиJeff McCarthyHuman Doctor
Тайни РонTiny RonAlpha-Hirogen Idrin
Кристофер ДаргаChristopher DargaY'Sek
Джерри СрокаJerry SrokaLaxeth
Джей АндервудJay UnderwoodMortimer Harren
Брент ХинклиBrent HinkleyButch
Дон МакМанусDon McManusZio
Адриан СпарксAdrian SparksMagistrate
Джерри ХардинJerry HardinDr. Neria
Джей КарнсJay KarnesLieutenant Ducane
Дэвид БуркDavid BurkeSteven Price
Джон ЧеллиниJon CelliniTechnician
Джадсон СкоттJudson ScottCmdr. Rekar
Ричард ПоRichard PoeGul Evek
Джон КассирJohn KassirGar
Кимбл ДжемисонKimble JemisonEngineer
Йен Патрик УильямсIan Patrick WilliamsDoc Fitzgerald
Роджер В. МориссейRoger W. MorrisseyBeta-Hirogen
Майкл МакКинMichael McKeanThe Clown
Мэттью Дж. УильямсонMatthew J. WilliamsonSecurity Officer #2
Питер ДеннисPeter DennisAdmiral Hendricks
Энтони Де ЛонгисAnthony De LongisFirst Maje Culluh
Чейз ПенниChase PennyCabana Boy
Роберт БельтранRobert BeltranChakotay
Марк ДикинсMark DeakinsAxum
Генри БраунHenry BrownNumiri Captain
Фрэнк УэлкерFrank WelkerAlien Creature
Юджин РочEugene RocheJor Brel
Джеймс ГринJames GreenePasserby
Райан МакДональдRyan MacDonaldShopkeeper
Мэтт ЛевинMatt LevinRafin
Майкл МагуайрMichael MaguireBenaren
Джек АксельродJack AxelrodChorus #1
Джон ГегенхуберJohn GegenhuberJal Surat
Джон ЭнистонQuarren Ambassador
Актрисы фильма «Звездный путь: Вояджер»
Кристанна ЛокенKristanna LokenMalia
Вирджиния МэдсенVirginia MadsenKellin
Сюзанна ТомпсонSusanna ThompsonBorg Queen
Джери РайанJeri RyanSeven of Nine
Лори ПеттиLori PettyNoss
Сара СилверманSarah SilvermanRain Robinson
Отем РизерAutumn ReeserVentu Girl
Рэйчел ХаррисRachael HarrisMartis
Розмари ФорсайтRosemary ForsythAlzen
Кейт МалгрюKate MulgrewCaptain Kathryn Janeway
Маджел БэрретMajel BarrettVoyager Computer
Ив БреннерEve BrennerJora Mirell
Мари КэлдарMarie CaldareAzen
Лизе СимсLise SimmsAnnorax's Wife
Нэнси БеллNancy BellEnsign Ahni Jetal
Иона МоррисIona MorrisUmali
Трейси ЭллисTracey EllisYifay
Кэролин СеймурCarolyn SeymourMrs. Templeton
Джуди ГисонJudy GeesonSandrine
Лиза КаминирLisa KaminirLillias
Мэри Элизабет МакГлиннMary Elizabeth McGlynnDaelen
Дамара РейлиDamara ReillyAlien Surgeon
Кончетта ТомейConcetta TomeiMinister Odala
Бертила ДамасBertila DamasMarika Willkarah
Скарлетт ПоумерсScarlett PomersNaomi Wildman
Кэтлин ПетерсенKatelin PetersenAnnika Hansen
Оливия БирклундOlivia BirkelundEnsign Marla Gilmore
Синди КацCindy KatzKejal
Беверли ЛичBeverly LeechDayla
Розмари МорганRosemary MorganPiri
Джоэнна ХеймболдJoanna HeimboldLaura
Кэтлин ГарретKathleen GarrettKathryn Janeway
Кэт Сойер-ЯнгKat Sawyer-YoungAstronaut - Tureena
Тиффани ТоубмэнTiffany TaubmanTressa
Нэнси ХауэрNancy HowerEnsign Samantha Wildman
Сьюзэн СэваджSusan SavageAlien Woman
Ники Тайлер ФлиннNicki Tyler FlynnAnnika Hansen's Mother
Аннетт ХелдAnnette HeldeTakar
Келли УэймайрKellie WaymireB'Elanna Torres
Дженнифер ПарсонсJennifer ParsonsOcampan Nurse
Сандра НельсонSandra NelsonMarayna
Джулианна КристиJulianne ChristieDexa
Ивонн СьюорYvonne SuhorEudana
Кери ШэйнCari ShayneEliann
Лорна РэверLorna RaverQ-Judge
Дженнифер ХаммонJennifer HammonFemale N.D.
Линдси ХоунLindsey HaunBeatrice Burleigh
Трэйси КоккоTracee CoccoKobheerian
Зои МакЛелланZoe McLellanTal Celes
Ирэн ТсуIrene TsuMary Kim
Мусетта ВандерMusetta VanderDerran Tal
Кэрол ДэвисCarole DavisGiuseppina Pentangeli
Эстель ХаррисEstelle HarrisOld Woman
Деби А. МонаханDebi A. MonahanAdulteress
Марта ХэкеттMartha HackettSeska
Гвинит УолшGwynyth WalshChief Examiner Nimira
Мэри Энн МакГарриMary Anne McGarryTabris
Марина СиртисMarina SirtisCounselor Deanna Troi
Валери УайлдменValerie WildmanNevala
Шэннон О’ХёрлиShannon O'HurleyProgrammer
Бахни ТурпинBahni TurpinEnsign Swinn
Кейт ВернонKate VernonCmdr. Valerie Archer
Бекки Энн БэйкерBecky Ann BakerRitual Guide
Грэйс Ли УитниGrace Lee WhitneyCommander Janice Rand
Марни МакПайлMarnie McPhailAlcia
Эрика МерErica MerHuman Girl
Алисия КопполаAlicia CoppolaLieutenant Stadi
Ким РодсKim RhodesEnsign Lyndsay Ballard
Жанна МайклсJanna MichaelsYoung Kes
Жанетт МиллерJeanette MillerThe Woman
МакКензи ВестморMcKenzie WestmoreEnsign Jenkins
Нэнси ЯнгблатNancy YoungblutTaleen
Эми ЛиндсейAmy LindsayLana
Ребекка МакФарландRebecca McFarlandTalli
Кристин ХарносChristine HarnosTessa Omond
Уэнди ШаалWendy SchaalCharlene
Афина МэссиAthena MasseyJessen
Сьюзи ПлэксонSuzie PlaksonFemale Q
Шарисс Бэйкер-БернарSharisse Baker-BernardLeosa
Анджела ПэтонAngela PatonAunt Adah
Хейди КреймерHeidi KrämerMegan Delaney
Марджори МонахэнMarjorie MonaghanFreya
Лиза Кеннеди МонтгомериLisa Kennedy MontgomeryCrew Member
Сийя БаттенCyia BattenIrina
Сесиль КаллэнCecile CallanPtera
Робин МакКиRobin McKeeLidele Ren
Гэйлин ДжорджGalyn GörgNori
Пегги Джо ДжейкобсPeggy Jo JacobsCh'Rega
Меган ГаллахерMegan GallagherLt. Jaryn
Кристина ХэйесKristina HayesMarci Collins
Лаура СтеппLaura SteppErin Hansen
Эшли ХьюзAshley HughesSabrina Wildman
Линдсэй РиджвейLindsay RidgewaySuspiria
Дебора МэйDeborah MayLyris
Эшли ЭднерAshley EdnerYun
Дженнифер ГаттиJennifer GattiLibby
Катрин МакНилCatherine MacNealCrewman Mariah Henley
Дженнифер ЛиенJennifer LienKes
Клер РанкинClaire RankinAlice
Кэйтлин ХопкинсKaitlin Hopkins'Kathryn Janeway'
Марли МакКлинMarley McCleanMezoti
Элис КрайджAlice KrigeThe Borg Queen
Сьюзэн ДэлианSusan DalianEnsign Kaplan
Камала Лопес-ДаусонKamala Lopez-DawsonTincoo
Анджела ДорманнAngela DohrmannRicky
Лори ХэллирLori HallierDr. Riley Frazier
Мими КрэйвенMimi CravenJisa
Тамара Мари УотсонTamara Marie WatsonHaley
Кристинна ЧонсиChristinna ChaunceyLevel Blue Nurse
Сьюзан ДиолSusan DiolDr. Danara Pel
Лиза ЛоЦицероLisa LoCiceroEnsign Miral Paris
Ирис БарIris BahrFemale Cadet
Джессика КоллинзJessica CollinsLinnis Paris
Алисса КреймерAlissa KramerJenny Delaney
Кейт МалгрюKate MulgrewCaptain Kathryn Janeway
Режиссеры фильма «Звездный путь: Вояджер»
Аллен КрокерAllan Kroeker
Джеймс Л. КонуэйJames L. Conway
Александр СингерAlexander Singer
Энсон УильямсAnson Williams
Джон БруноJohn Bruno
Терренс О’ХараTerrence O'Hara
Роберт Данкан МакНилRobert Duncan McNeill
Аллан ИстмэнAllan Eastman
Роксанн ДоусонRoxann Dawson
Дэвид ЛивингстонDavid Livingston
Гэбриэлль БомонтGabrielle Beaumont
Эндрю РобинсонAndrew Robinson
Нэнси МэлоунNancy Malone
Продюсеры фильма «Звездный путь: Вояджер»
Рик БерманRick Bermanисполнительный продюсер (170 эпизодов, 1995-2001)
Венди НойсWendy Neussпродюсер / сопродюсер (93 эпизода, 1995-1998)
Сценаристы фильма «Звездный путь: Вояджер»
Брайан ФуллерBryan Fuller
Рональд Д. МурRonald D. Moore
Шон ПиллерShawn Piller
Билл ПрэдиBill Prady
Брэннон БрагаBrannon Braga
Арнольд РубникArnold Rudnick
Майкл Де ЛукаMichael De Luca
Джонатан ГласснерJonathan Glassner
Ларри БродиLarry Brody
Кеннет БиллерKenneth Biller
Пол БраунPaul Brown
Джин РодденберриGene Roddenberry
Томас Е. Сзоллоси
Оператор фильма «Звездный путь: Вояджер»
Дуглас НэппDouglas Knapp
Художник фильма «Звездный путь: Вояджер»
Лесли ПарсонсLeslie Parsons
Монтажер фильма «Звездный путь: Вояджер»
Брайан К. КеллиBrian Q. Kelley
Композиторы фильма «Звездный путь: Вояджер»
Деннис МакКартиDennis McCarthy
Джей ЧэттауэйJay Chattaway
Деннис МакКартиDennis McCarthy
Актеры (не указаны в титрах) фильма «Звездный путь: Вояджер»
Эллиотт ДжеймсElliott JamesNazi Soldier
Патрик БарниттPatrick BarnittBrenari Telepath
Пэрис ТемменParis ThemmenFawning Fan
Том МиллерTom MillerBorg
Андрей СтерлингAndrei SterlingAnnari Crewmember
Уильям ДэниелсWilliam DanielsHospital Ship 4-2, Allocation Alpha
Эрл МэддоксEarl MaddoxUxali Alien
Alexander Xavier Ponce-BonanoDead Borg
Андре АлексенAndre AlexsenLead Starfleet Crew Commander
Стив РэнкинSteve RankinFennim
Глен ХамблиGlen HamblyStarfleet Ensign
Марк ШепердMark Allen ShepherdMorn
Лорин МакКрэйлиLorin McCraleyHanon IV Native
Керри ХойтKerry HoytFitzpatrick
Грег РейдCraig ReedDamaged Male Borg / в титрах не указан
Актрисы (не указаны в титрах) фильма «Звездный путь: Вояджер»
Мэй ВангMay WangStarfleet Cadetа
Трэйси КимболлTracey KimballStarfleet Cadet #3а
Элизабет ГолдштейнElizabeth GoldsteinAllantraа
Симба СмитSymba SmithBar Dancerа
Лесли ХоффманLeslie HoffmanNakan Villagerа
Дженна З. УилсонJenna Z. WilsonDancerа
Элль АлександрElle AlexanderTaresian Womanа
Патриша ТэллманPatricia TallmanTaresian Womanа
Эми Джо ТрейкоффAmy Jo TraicoffT'Peraа